Перевод текста песни Stealin - Uriah Heep

Stealin (оригинал)

Take me across the water
Ђ?Cause I need some place to hide
I done the rancher’s daughter
And I sure did hurt his pride
Well, there’s a Hundred miles of desert
Lies between his hide and mine
I don’t need no food
And no water, Lord
Ђ?Cos I’m running out of time
Fightin', killin', wine and women
Gonna put me to my grave
Runnin', hidin', losin', cryin'
Nothing left to save but my life
Stood on a ridge
And shunned religion
Thinking the world was mine
I made my break and a big mistake
Stealin', when I Should’ve been buyin'
All that fightin', killin'
Wine and those women
Gonna put me to an early grave
Runnin', hidin', losin', cryin'
Nothing left to save but my life, life…
So I stood on a ridge
And shunned religion
Thinking the world was mine
I made my break and a big mistake
Stealin', when I Should’ve been buyin'
I was stealin'
When I should’ve been buyin'
I was stealin'
When I should’ve been buyin'
Stealin', when I Should’ve been buyin'.
I was stealin'…

Кража (перевод)

Возьми меня по воде
«Потому что мне нужно где-то спрятаться
Я сделал дочь владельца ранчо
И я действительно задел его гордость
Ну, там сто миль пустыни
Лежит между его шкурой и моей
Мне не нужна еда
И нет воды, Господи
«Потому что у меня мало времени
Борьба, убийство, вино и женщины
Собираюсь положить меня в могилу
Бегу, прячусь, теряюсь, плачу
Ничего не осталось, чтобы спасти, кроме моей жизни
Стоял на хребте
И избегал религии
Думая, что мир был моим
Я сделал свой прорыв и большую ошибку
Украсть, когда я должен был купить
Все, что борется, убивает
Вино и эти женщины
Собираюсь положить меня в раннюю могилу
Бегу, прячусь, теряюсь, плачу
Нечего спасать, кроме моей жизни, жизни...
Так что я стоял на хребте
И избегал религии
Думая, что мир был моим
Я сделал свой прорыв и большую ошибку
Украсть, когда я должен был купить
я воровал
Когда я должен был купить
я воровал
Когда я должен был купить
Украсть, когда я должен был купить.
Я воровал…