Перевод текста песни Loded - Hurt

Loded (оригинал)

All depending on the future of a conflict
Your open-minded muscles never wanted anyone who would
deliver such a blow into the system,
Part of you thinks it’s over now, but part of you knows that you’re a quitter.
You’ve got yours and i got mine
You got yours and i’ve got mind
You bought yours and i’ve got time
You want yours and you want mine now.
Then you start to ask me why
It’s an offer that i mind
And you start to ask me twice
As you say your memory’s fine
And it’s something i should try
But you should try to live your life
When the days keep passing by…
You want me to get high with you
You want me to get loded
You want me to get by with you
You want me to get loded
So i called a friend an ear to lend
Who said «what is what?»
And one day tried to get me high
That i don’t mind
But i know a man should understand
What is weight, decisions made?
Can often change your mind
Until you get high
Life is hinging on the shoulders of a convict
You did your time and then the judge decided
You were fine
But when the choice arises you decided death from life again
You got yours and i got mine
You got yours and i’ve got mind
You lost yours now i’ve got time
You want yours and you want mine now
If you want to hate me, fine!
Have a superficial time
As the center in you dies
You were searching for that high
When the poison burned your mind
You were warned a million times
Still you wanted to get me high
You want to me to get high with you?
You want me to get loded
You want me to get high like you?
You want me to get loded
You want me, you want me, you want me You warned me you want me, you want me Do you want me to get high with you, to get low?

Лодед (перевод)

Все зависит от будущего конфликта
Твои открытые мускулы никогда не хотели, чтобы кто-то
нанести такой удар по системе,
Часть вас думает, что теперь все кончено, но часть вас знает, что вы лодырь.
У тебя есть свое, а у меня свое
У тебя есть свое, и у меня есть разум
Ты купил свой, и у меня есть время
Ты хочешь свое, и ты хочешь мое сейчас.
Затем вы начинаете спрашивать меня, почему
Это предложение, которое я возражаю
И ты начинаешь спрашивать меня дважды
Как вы говорите, ваша память в порядке
И это то, что я должен попробовать
Но вы должны попытаться жить своей жизнью
Когда дни продолжают лететь…
Ты хочешь, чтобы я накурился с тобой
Вы хотите, чтобы я попал
Вы хотите, чтобы я справился с вами
Вы хотите, чтобы я попал
Поэтому я позвонил другу, чтобы он протянул ухо
Кто сказал «что есть что?»
И однажды попытался поднять меня
Что я не против
Но я знаю, что мужчина должен понять
Что такое вес, принятые решения?
Может часто передумать
Пока ты не поднимешься
Жизнь висит на плечах осужденного
Вы сделали свое время, а затем судья решил
ты был в порядке
Но когда возникает выбор, ты снова решил смерть от жизни
У тебя есть свое, а у меня свое
У тебя есть свое, и у меня есть разум
Ты потерял свое, теперь у меня есть время
Ты хочешь свое, и ты хочешь мое сейчас
Если ты хочешь ненавидеть меня, прекрасно!
Проводите поверхностное время
Когда центр в тебе умирает
Вы искали этот высокий
Когда яд сжег твой разум
Вас предупреждали миллион раз
Тем не менее ты хотел поднять меня
Хочешь, чтобы я кайфовал с тобой?
Вы хотите, чтобы я попал
Ты хочешь, чтобы я накурился, как ты?
Вы хотите, чтобы я попал
Ты хочешь меня, ты хочешь меня, ты хочешь меня Ты предупредил меня, что хочешь меня, ты хочешь меня Ты хочешь, чтобы я поднялся с тобой, опустился?