Перевод текста песни Neon - Siddharta

Neon - Siddharta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Neon , исполнителя -Siddharta
Песня из альбома: Izštekani
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:09.12.2007
Язык песни:Словенский
Лейбл звукозаписи:MenART

Выберите на какой язык перевести:

Neon (оригинал)Неоновый (перевод)
V temnih oblekah ljudje, В темных одеждах люди,
V dolgi koloni stoje, Они стоят длинной колонной,
Najbolj poznani naprej Самый известный следующий
Vse do konca, do onih, ki Ni jih videl doslej. До самого конца, до тех, кого Он никогда раньше не видел.
Bleda podoba nad tem, Бледное изображение
Vidi v duљe ljudem, Видеть в душе людей
Sliљi se tisto ime, Звучит как это имя,
Ki njej pomenilo je vse. Что значило для нее все.
No em domov, z njimi grem, Ну, я иду домой с ними,
No em nazaj na to pot, Что ж, вернемся к тому пути,
Sliљi se strel v srce, Звучит как выстрел в сердце,
Sliљi se strel v srce. Звучит как выстрел в сердце.
Kje se plazijo preplaљeni, Где переплата проползает,
Kje nastane ples odmaknjenih, Где происходит танец удаленного,
Kaj podira svet izob Что подрывает мир изоб
encev, энцев,
Kaj ostane, ko jih ni domov? Что остается, когда их нет дома?
Slike so varovane Изображения защищены
љe po tem, ko gredo, Даже после того, как они уйдут,
Vsi prostori ostanejo Все номера остаются
Prav taki, kot so, Как
Vsi prelepi vrtovi Все прекрасные сады
Se spreminjajo v zmes Они превращаются в смесь
Bole Это вредит
ine in solz, в слезах,
љe grmi krik v glavi Если в голове крик
Samo ne on ne on… Только не он, не он…
No em neba brez vseh zvezd, Ну эм небо без всех звезд,
No em vrtov brez dreves, Ну эм сады без деревьев,
Slika edino ne ve, Картинка просто не знает
Slika edino ne ve.Картинка просто не знает.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2005
2001
2003
2003
2003
2003
2001
2003
2011
1999
1999
1999
1999
1999
1999
1999
1999
1999
2001
2001