Перевод текста песни Por Amor - Thalia

Por Amor - Thalia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Por Amor, исполнителя - Thalia.
Дата выпуска: 31.12.1996
Язык песни: Испанский

Por Amor

(оригинал)
si es como tener el cielo entre mis manos
no se como hacer para borrar tus suenos
si a tu lado brilla el sol en el verano
solo por morir al roce de tu cuerpo
y vivir de nuevo al fuego de tus labios
quiero amarte asi con todo lo que tengo
quiero amanecer durmida entre tus brazos
por amor te espero
por amor te quiero
por amor te llevo clavado aqui en mi sentimiento
por amor te sueno
por amor me entrego
por amarle seria capaz de todo sufrimiento
ven ven y dame tu ternura
hoy quiero bailar perdida
en tu cintura
ven ven que voy a darme entera
hoy tendras de mi todo lo que tu quieras
brota tu recuerdo en cada pensamiento
como brotan rosas en la primavera
te encontre perdida entre mis sufrimientos
y hoy cantan al viento todas mis quimeras
por amor te espero
por amor te quiero
por amor te llevo clavado aqui en mi sentimiento
por amor te sueno
por amor me entrego
por amarte seria capaz de todo sufrimiento
ven ven y dame tu ternura
hoy quiero bailar perdida en to cintura
ven ven voy a darme entera
hoy tendras de mi todo lo que tu quieras
por amor te quiero
por amor te espero
por amor te sueno
por amor me entrego
como te siento, mi dulce tormento
como te quiero, mi estrella en el cielo
por tenerte mi vida, de noche y de dia
mi amor, mi carino, mi luz, mi alegria
solo amarte yo quiero,
por tu amor yo me muero
mi pasion, mi locura, mi rayito de luna.

из любви

(перевод)
если это похоже на небо в моих руках
Я не знаю, как стереть твои мечты
если рядом с тобой солнце светит летом
Просто для того, чтобы умереть от прикосновения твоего тела
и снова жить огнем твоих губ
Я хочу любить тебя так, всем, что у меня есть
Я хочу проснуться спящим в твоих руках
ради любви я жду тебя
за любовь я люблю тебя
ради любви я ношу тебя прибитым сюда в моем чувстве
ради любви я мечтаю о тебе
ради любви я отдаю себя
за любовь к нему я был бы способен на все страдания
подойди и подари мне свою нежность
сегодня я хочу танцевать потерянный
на твоей талии
давай, я отдам себя целиком
сегодня ты получишь от меня все, что захочешь
твоя память прорастает в каждой мысли
как распускаются розы весной
Я нашел тебя потерянным среди моих страданий
и сегодня все мои химеры поют на ветер
ради любви я жду тебя
за любовь я люблю тебя
ради любви я ношу тебя прибитым сюда в моем чувстве
ради любви я мечтаю о тебе
ради любви я отдаю себя
За любовь к тебе я был бы способен на все страдания
подойди и подари мне свою нежность
сегодня я хочу танцевать, потерявшись в твоей талии
давай, я отдам себя целиком
сегодня ты получишь от меня все, что захочешь
за любовь я люблю тебя
ради любви я жду тебя
ради любви я мечтаю о тебе
ради любви я отдаю себя
как я чувствую тебя, моя сладкая мука
Как я люблю тебя, моя звезда на небе
за то, что ты моя жизнь, день и ночь
моя любовь, моя привязанность, мой свет, моя радость
я просто хочу любить тебя
за твою любовь я умираю
моя страсть, мое безумие, мой лунный свет.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mujer Latina 2003
Mis Deseos / Feliz Navidad (with Thalia) ft. Thalia 2011
Rosalinda 2003
Arrasando 2003
Amor A La Mexicana 2003
Amar Sin Ser Amada 2021
Piel Morena 2003
A Quien Le Importa 2003
Amandote 1994
De Donde Soy 1996
Tumba La Casa 1999
No Me Ensenaste 2003
Accion Y Reaccion 2003
Un Alma Sentenciada 2004
I Want You ft. Fat Joe 2002
Tu Y Yo 2003
Loca 2004
Un Sueño Para Dos 2004
Sera Porque Te Amo 2007
You Spin Me Round (Like A Record) 2002

Тексты песен исполнителя: Thalia