Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L’obélisque, исполнителя - Guy Beart. Дата выпуска: 22.07.2012
Язык песни: Французский
L’obélisque(оригинал) |
| Depuis maintes, maintes lunes |
| La lune ne venait plus voir |
| Voir l’obélisque |
| Voir l’obélisque |
| La lune ne venait plus voir |
| L’obélisque |
| Abandonné à sa peine |
| L’obélisque s’est couché |
| En pleine Concorde |
| En pleine discorde |
| Il s’est étendu sans mi- |
| -séricorde |
| Toute la ville s’indigne |
| À ce geste peu viril |
| Comment sans gêne |
| Sans honte il traîne |
| Surtout à deux pas de la |
| Madeleine |
| On a beau être obélisque |
| On n’est pas toujours de pierre |
| La moindre lune |
| Nous importune |
| D’autant que la lune est blonde |
| À la brune |
| Les manœuvres les plus folles |
| Ne peuvent le redresser |
| L’Empereur signe |
| Mille consignes |
| Mais rien ne peut remplacer |
| Joséphine |
| Les plus brillantes étoiles |
| Scintillent à son chevet |
| Vénus elle-même |
| Lui dit «Je t’aime» |
| Mais lui ne peut que trousser |
| Des poèmes |
| Soudain fragile et diaphane |
| La fugitive revint |
| «Bonjour la lune |
| Bonjour ma lune» |
| Dire qu’il s'était couché |
| Pour des prunes |
| Enfin remis, l’obélisque |
| Se dresse fier comme avant |
| Les plus grands maîtres |
| Firent connaître |
| Qu’il s'était accru de trois |
| Millimètres |
Обелиск(перевод) |
| Для многих, многих лун |
| Луна больше не пришла, чтобы увидеть |
| Увидеть обелиск |
| Увидеть обелиск |
| Луна больше не пришла, чтобы увидеть |
| Обелиск |
| Заброшенный |
| Обелиск установлен |
| В полном согласии |
| В раздоре |
| Он распространился без ми- |
| - серикорд |
| Весь город возмущен |
| В этом немецком жесте |
| Как без смущения |
| Бесстыдно он тащит |
| Особенно в двух шагах от |
| Магдалина |
| Мы можем быть обелиском |
| Мы не всегда каменные |
| Меньшая луна |
| мы беспокоим |
| Тем более, что луна блондинка |
| Брюнетке |
| Самые безумные маневры |
| Не могу это исправить |
| Император подписывает |
| Тысяча инструкций |
| Но ничто не может заменить |
| Жозефина |
| Самые яркие звезды |
| Блеск у его постели |
| сама Венера |
| Говорит ей: «Я люблю тебя» |
| Но он может только связать |
| Некоторые стихи |
| Внезапно хрупкий и прозрачный |
| Беглец вернулся |
| "Привет луна |
| Здравствуй, моя луна" |
| Скажи, что он пошел спать |
| Для слив |
| Наконец доставлен обелиск |
| Гордись, как прежде |
| Величайшие мастера |
| сделал известным |
| Что он увеличился на три |
| Миллиметры |