Перевод текста песни Runnin’ Red Lights - The Cadillac Three

Runnin’ Red Lights (оригинал)

Three weeks two days shakin hands kissin babies
While my baby’s at home just missin on me, yeah
So take the wheel kinda deal pedal to the metal
Metal on the radio givin me red bull wings, yeah
And I ain’t stoppin' girl til I see your face
Naw I aint stoppin' girl what I’m trying to say
Well baby oh I’m going crazy oh
I’m runnin red lights to get to you
Ohh now baby stay up and wait for me
Cause I’m runnin red lights to get to you, ooooo
Now can’t wait to see that front porch swing
Swing that front door open take you right up
Off of your feet, yeah
And I’m in for the long haul up and down the hall
To the bedroom all night kinda thing
Cause baby oh I’m going crazy oh
I’m runnin red lights to get to you
Ohh now baby say that you’ll wait for me
Cause I’m runnin red lights to get to you, ooooo
Well baby oh I’m going crazy oh
I’m runnin red lights to get to you
Ohh now baby say that you’ll wait for me
Cause I’m runnin red lights to get to you, ooooo

Бегущие Красные Огни (перевод)

Три недели, два дня, трясущие руки, целующиеся младенцы.
Пока мой ребенок дома, просто скучаю по мне, да
Так что бери руль и педаль до упора
Металл по радио дает мне красные бычьи крылья, да
И я не остановлюсь, девочка, пока не увижу твое лицо
Нет, я не останавливаю девушку, что я пытаюсь сказать
Ну, детка, о, я схожу с ума, о
Я бегу на красный свет, чтобы добраться до тебя
О, теперь, детка, не ложись спать и жди меня.
Потому что я еду на красный свет, чтобы добраться до тебя, ооооо
Теперь не терпится увидеть качели на переднем крыльце
Открой эту входную дверь, и ты поднимешься прямо наверх.
С ног, да
И меня ждет долгий путь вверх и вниз по коридору
В спальню всю ночь
Потому что, детка, я схожу с ума.
Я бегу на красный свет, чтобы добраться до тебя
О, теперь, детка, скажи, что ты будешь ждать меня.
Потому что я еду на красный свет, чтобы добраться до тебя, ооооо
Ну, детка, о, я схожу с ума, о
Я бегу на красный свет, чтобы добраться до тебя
О, теперь, детка, скажи, что ты будешь ждать меня.
Потому что я еду на красный свет, чтобы добраться до тебя, ооооо