Перевод текста песни Get Your Buzz On - The Cadillac Three

Get Your Buzz On (оригинал)

Well us boys, we ain’t suit and tie
Like the young guns, hat and boots
Catch a cowgirl’s eye
Oh, we came just for the party
We came for the girls that get naughty
We came cause we just wanna let it go
A little whiskey buzz in your radio
There ain’t nothing wrong
If you want a knock-down, drag-out go on let your hair down
Party on the farm til the rooster crows, yeah
Skynyrd to The Rolling Stones
«Start Me Up"til «Tuesday's Gone»
get your buzz on, get your buzz on
Get your buzz on, get your buzz alright
Get your buzz on, get your buzz on
Get… Your…Buzz…
On We ain’t done til the sun kills the fun
Yeah me and my boys drink with anyone
Oh, we came just for the party
We came for the girls that get naughty
We came cause we just wanna let it go
A little whiskey buzz in your radio
There ain’t nothing wrong
If you want a knock-down, drag-out go on let your hair down
Party on the farm til the rooster crows, yeah
Skynyrd to The Rolling Stones
«Start Me Up"til «Tuesday's Gone»
get your buzz on, get your buzz on
Get your buzz on, get your buzz alright
Get your buzz on, get your buzz on
Get… Your…Buzz…
(I've been know to pop a few tops yeah I’ve been known to smoke a little pot
yeah It’s hard to not to overdo it when it goes so good With the country folks,
cm’on)
There ain’t nothing wrong
If you want a knock-down, drag-out go on let your hair down
Party on the farm til the rooster crows, yeah
Skynyrd to The Rolling Stones
«Start Me Up"til «Tuesday's Gone»
get your buzz on, get your buzz on
Get your buzz on, get your buzz alright
Get your buzz on, get your buzz on
Get… Your…Buzz…On

(перевод)

Что ж, мы, мальчики, мы не в костюме и галстуке
Как молодые пушки, шляпа и сапоги
Поймай взгляд наездницы
О, мы пришли только на вечеринку
Мы пришли за непослушными девушками
Мы пришли, потому что мы просто хотим отпустить
Немного виски в вашем радио
Нет ничего плохого
Если вы хотите нокдауна, затягивайте, продолжайте распускать волосы
Вечеринка на ферме, пока не пропоет петух, да
Skynyrd в The Rolling Stones
«Запусти меня», пока «Вторник не ушел»
получить ваш кайф, получить ваш кайф на
Получите ваш кайф, получите ваш кайф в порядке
Получите ваш кайф, получите свой кайф
Получите… Ваш… Базз…
Мы еще не закончили, пока солнце не убьет веселье
Да, я и мои мальчики пьют с кем угодно
О, мы пришли только на вечеринку
Мы пришли за непослушными девушками
Мы пришли, потому что мы просто хотим отпустить
Немного виски в вашем радио
Нет ничего плохого
Если вы хотите нокдауна, затягивайте, продолжайте распускать волосы
Вечеринка на ферме, пока не пропоет петух, да
Skynyrd в The Rolling Stones
«Запусти меня», пока «Вторник не ушел»
получить ваш кайф, получить ваш кайф на
Получите ваш кайф, получите ваш кайф в порядке
Получите ваш кайф, получите свой кайф
Получите… Ваш… Базз…
(Я был известен, чтобы вытащить несколько вершин, да, я, как известно, курил небольшую травку
да Трудно не переусердствовать, когда все идет так хорошо с деревенскими людьми,
да брось)
Нет ничего плохого
Если вы хотите нокдауна, затягивайте, продолжайте распускать волосы
Вечеринка на ферме, пока не пропоет петух, да
Skynyrd в The Rolling Stones
«Запусти меня», пока «Вторник не ушел»
получить ваш кайф, получить ваш кайф на
Получите ваш кайф, получите ваш кайф в порядке
Получите ваш кайф, получите свой кайф
Включи… свой… Buzz…