Перевод текста песни Reach For The Light - Ilse Delange

Reach For The Light (оригинал)

Beyond blind sight, I walk behind and let love lead the way
It’s deep inside, and my faith lies, it never fades away
But then I lost and left behind, I won’t forget the tears I‘ve cried
Don’t mind the coast for my own fight, lean towards the light
Still waiting, not fading
My hunger, is still alive
Not giving, not stumble
The wonder is in my eyes
Not lost in translation, because I’m facing the truth inside
Reach for the light in me
So unresold, but no alone
I’m searching for a home
I picture me in words of sea, my dreams they have all shore
I know my name, but who’s the same, when everything you knew is lost
I’m filled with hope that echo’s loud, inside of forgotten mind
Still waiting, not fading
My hunger it’s still alive
Not giving, not stumble
The wonder is in my eyes
Not lost in translation, because I’m facing the truth inside
Reach for the light
Silent wind, hold my sky
Lift me from the ground
Follow you, trust in you
Still waiting, not fading
My hunger, is still alive
Not giving, not stumble
The wonder is in my eyes
Not lost in translation, because I’m facing the truth inside
Reach for the light
Still craving
See haven, and.
That I can hide the longing
See strong and rely on all that I find
These faces, they haunt me
I see them day and night
Reach for the light
Still waiting, not fading
My hunger, is still alive
Not giving, not stumble
The wonder is in my eyes
Not lost in translation, because I’m facing the truth inside
Reach for the light in me

(перевод)

Помимо слепого зрения, я иду позади и позволяю любви идти впереди
Это глубоко внутри, и моя вера лжет, она никогда не исчезает
Но потом я проиграл и ушел, я не забуду слез, которые я плакал
Не обращайте внимания на побережье для моей собственной борьбы, склоняйтесь к свету
Все еще жду, не угасая
Мой голод все еще жив
Не отдав, не спотыкаясь
Чудо в моих глазах
Не теряется при переводе, потому что я смотрю правде в глаза
Дотянись до света во мне
Так непроданный, но не один
ищу дом
Я представляю себя в словах моря, мои мечты у них все на берегу
Я знаю свое имя, но кто такой же, когда все, что ты знал, потеряно
Я полон надежды, что это громкое эхо внутри забытого разума
Все еще жду, не угасая
Мой голод еще жив
Не отдав, не спотыкаясь
Чудо в моих глазах
Не теряется при переводе, потому что я смотрю правде в глаза
Дотянуться до света
Тихий ветер, держи мое небо
Поднимите меня с земли
Следуйте за вами, доверяйте вам
Все еще жду, не угасая
Мой голод все еще жив
Не отдав, не спотыкаясь
Чудо в моих глазах
Не теряется при переводе, потому что я смотрю правде в глаза
Дотянуться до света
Все еще жажду
См. гавань, и.
Что я могу скрыть тоску
Видеть сильным и полагаться на все, что я нахожу
Эти лица преследуют меня
Я вижу их днем ​​и ночью
Дотянуться до света
Все еще жду, не угасая
Мой голод все еще жив
Не отдав, не спотыкаясь
Чудо в моих глазах
Не теряется при переводе, потому что я смотрю правде в глаза
Дотянись до света во мне