Перевод текста песни Siempre Imperfectos - Antonio Orozco

Siempre Imperfectos (оригинал)

Hoy tiraremos todo lo que nos sobra…
Perdonaremos la gente se equivoca…
Nos reiremos, fuera las penas y empezaremos…
Encontraremos a base de perdernos…
Píntame el cielo y volaremos, con alas de juguete…
No pensaremos, no más silencios, intentaremos…
Morir de amor, grita sin voz
Sentirnos bien viviendo, o perdiendo
Decir que si, dejar de ser el tiempo y el silencio
Siempre cerca, siempre despiertos
Siempre libres, siempre imperfectos…
Hoy contaremos los besos que no hablan…
Renunciaremos al baile de la nada…
Inventaremos, cada momento, intentaremos…
Morir de amor, grita sin voz
Sentirnos bien viviendo, o perdiendo
Decir que si, dejar de ser el tiempo y el silencio
Siempre cerca, siempre despiertos
Siempre libres, siempre imperfectos…
Hoy pararemos las guerras del que siente
Abriremos puertas, pintaremos muros
Y seremos los presos mas valientes…
Y si tu quieres…
Morir de amor, pedir perdón, sentirte bien ganando
Decir que si, dejar de oír la voz, la voz del miedo…
Siempre cerca, siempre despiertos
Siempre libres, siempre imperfectos…
Seremos los versos más valientes…
Dormiremos juntos…
Aire… seremos aire…

Всегда Несовершенные (перевод)

Сегодня мы выбросим все, что у нас осталось...
Мы прощаем людям ошибки…
Мы посмеемся, уйдут печали и мы начнем…
Мы найдем, потерявшись...
Нарисуй мне небо, и мы полетим с игрушечными крыльями...
Мы не будем думать, не будем больше молчать, мы попробуем…
Умереть от любви, кричать без голоса
Чувствовать себя хорошо, живя или теряя
Скажи да, перестань быть временем и тишиной
Всегда рядом, всегда бодрствуй
Всегда свободный, всегда несовершенный...
Сегодня мы будем считать поцелуи, которые не говорят...
Мы откажемся от танца небытия…
Мы будем изобретать, каждую минуту мы будем стараться…
Умереть от любви, кричать без голоса
Чувствовать себя хорошо, живя или теряя
Скажи да, перестань быть временем и тишиной
Всегда рядом, всегда бодрствуй
Всегда свободный, всегда несовершенный...
Сегодня мы остановим войны тех, кто чувствует
Мы откроем двери, покрасим стены
И мы будем самыми смелыми заключенными...
И если вы хотите…
Умирать от любви, просить прощения, радоваться победе
Скажи да, перестань слышать голос, голос страха...
Всегда рядом, всегда бодрствуй
Всегда свободный, всегда несовершенный...
Мы будем самыми смелыми стихами...
Мы будем спать вместе…
Воздух… мы будем воздухом…