Перевод текста песни White Boy - Culture Club

White Boy (оригинал)

Black boys employ salassie
We kiss we define
White hands white hearts
The gender
How can I make you mine
Take me to God
In a world of blank kisses
Who breaks the colours
I know what this is
A one man show
That’s how we know
That’s how we know
Your white does the blood flow
Youre white dance like an enemy
Youre white dance like an enemy
Youre white dance like an enemy
White boys fall out
In a whirl of decisions
Show me what is
Then show me what isn’t
A heart too slow
That’s how we know
That’s how we know
Your white does the blood flow
Youre white dance like an enemy
Youre white dance like an enemy
Youre white dance like an enemy
You’re so white
You’re white
White boy
White boy
White boy
White boy
White boy
White boy
White boy dance
Do something sweet
Like pull my heart
Like use your feet
Like steal some culture
Let’s fake this dance
A white boy kiss
A white boy chance
Don’t take me over
Abuse my heart
When I change colour I’m here stop start
Hey devil kiss me
I’m taking chances
Not faking my culture
The rhythm it dances
I love your wisdom
I love your mind
White boys are babies (not my kind)
This lust is fashion
That’s my sin
By falling out
We’re falling in
Now I’m broken
Watch it flow
I’m taking over
Can’t let go (falling out with the bad boys)

(перевод)

Черные мальчики нанимают саласси
Мы целуемся, мы определяем
Белые руки, белые сердца
Пол
Как я могу сделать тебя своей
Отведи меня к Богу
В мире пустых поцелуев
Кто ломает цвета
я знаю что это такое
Персональное шоу
Вот откуда мы знаем
Вот откуда мы знаем
Ваш белый течет кровь
Ты белый танец, как враг
Ты белый танец, как враг
Ты белый танец, как враг
Белые мальчики выпадают
В вихре решений
Покажи мне, что такое
Тогда покажи мне, чего нет
Сердце слишком медленное
Вот откуда мы знаем
Вот откуда мы знаем
Ваш белый течет кровь
Ты белый танец, как враг
Ты белый танец, как враг
Ты белый танец, как враг
Ты такой белый
ты белый
белый мальчик
белый мальчик
белый мальчик
белый мальчик
белый мальчик
белый мальчик
Танец белого мальчика
Сделай что-нибудь сладкое
Как потянуть мое сердце
Как использовать свои ноги
Как украсть культуру
Давайте подделаем этот танец
Поцелуй белого мальчика
Шанс белого мальчика
Не бери меня
Злоупотреблять моим сердцем
Когда я меняю цвет, я здесь, стоп, старт
Эй, дьявол, поцелуй меня
я рискую
Не подделывать мою культуру
Ритм, в котором он танцует
Я люблю твою мудрость
Я люблю твой разум
Белые мальчики - младенцы (не в моем вкусе)
Эта похоть - это мода
это мой грех
Выпадая
Мы падаем
Теперь я сломлен
Смотрите, как это течет
я беру на себя
Не могу отпустить (ссориться с плохими парнями)