Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prostitution Is the World's Oldest Profession (And I, Dear Madame, Am a Professional), исполнителя - Cobra Starship. Песня из альбома ¡Viva La Cobra!, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.10.2007
Лейбл звукозаписи: Fueled By Ramen
Язык песни: Английский
Prostitution Is the World's Oldest Profession(оригинал) | Проституция - древнейшая в мире профессия(перевод на русский) |
Do you know who I am? | Ты знаешь, кто я? |
Good, neither do I. | Отлично, я тоже нет. |
Got nothing to say (got nothing to say) | Мне нечего сказать , |
but if you pay me I can play the fool. | Но если ты заплатишь мне, я могу закосить под дурака. |
- | - |
Go on, believe, if it turns you on. | Продолжай верить, если тебя это заводит. |
Take what you need ‘til your body’s numb. | Бери то, что тебе нужно, пока твое тело не онемело. |
Prostitution is revolution. | Проституция – это революция. |
You can hate me, after you pay me. | Ты можешь ненавидеть меня, после того как заплатишь. |
My submission is your addiction. | Мое подчинение — твое пристрастие, |
So just get out while you can. | Поэтому уходи, пока можешь... |
- | - |
Do you remember when the only thing that mattered was | Помнишь время, когда единственно значимым было |
taking time for the things you love? | Стремление отдать всю себя любимому занятию? |
But now you’ve got to humour all these fools. | Теперь же ты должна ублажать всех этих придурков. |
- | - |
Go on, believe, if it turns you on. | Продолжай верить, если тебя это заводит. |
Take what you need ‘til your body’s numb. | Бери то, что тебе нужно, пока твое тело не онемело. |
Prostitution is revolution. | Проституция – это революция. |
You can hate me, after you pay me. | Ты можешь ненавидеть меня, после того как заплатишь. |
My submission is your addiction. | Мое подчинение — твое пристрастие, |
So just get out while you can. | Поэтому уходи, пока можешь... |
- | - |
If you need me I’m your man. | Если ты нуждаешься во мне – я твой, |
But you don’t wanna see me mad. | Но ты не хочешь видеть мое безумство. |
Oh! No! We don’t care! | О! Нет! Нас это не волнует! |
Prostitution is the world's oldest profession | Проституция — древнейшая в мире профессия. |
You’re a pro and it’s no surprise, yeah. | Ты профессионал и это не удивительно, о да. |
Oh! No! We don’t care! | О! Нет! Нас это не волнует! |
- | - |
Go on, believe, if it turns you on. | Продолжай верить, если тебя это заводит. |
Take what you need ‘til your body’s numb. | Бери то, что тебе нужно, пока твое тело не онемело. |
Prostitution is revolution. | Проституция – это революция. |
You can hate me, after you pay me. | Ты можешь ненавидеть меня, после того как заплатишь. |
My submission is your addiction. | Мое подчинение — твое пристрастие, |
So just get out while you can. | Поэтому уходи, пока можешь... |
- | - |
Prostitution Is the World's Oldest Profession (And I, Dear Madame, Am a Professional)(оригинал) |
Do you know who I am? |
Good, neither do I |
Got nothing to say |
But if you pay me I can play the fool |
Go on believe if it turns you on |
Take what you need till your body is numb |
Prostitution is revolution |
You can hate me after you pay me |
My submission is your addiction |
So just get it while you can |
Do you remember when the only thing that mattered was taking time for the |
things you love |
but now you’ve got to humor all these fools |
Go on believe if it turns you on |
Take what you need till your body is numb |
Prostitution is revolution |
You can hate me after you pay me |
My submission is your addiction |
So just get it while you can |
If you need me I’m your man |
But you don’t want to see me mad |
Oh no we don’t care |
Go on believe if it turns you on |
Take what you need till your body is numb |
Prostitution is revolution |
You can hate me after you pay me |
My submission is your addiction |
So just get it while you can |
Проституция-Древнейшая В Мире Профессия (А Я, Уважаемая Мадам, Профессионал)(перевод) |
Ты знаешь кто я? |
Хорошо, я тоже |
Мне нечего сказать |
Но если ты заплатишь мне, я могу валять дурака |
Продолжайте верить, если это вас заводит |
Возьмите то, что вам нужно, пока ваше тело не онемеет |
Проституция – это революция |
Вы можете ненавидеть меня после того, как заплатите мне |
Мое подчинение - твоя зависимость |
Так что просто бери, пока можешь |
Вы помните, когда единственное, что имело значение, это время для |
вещи, которые ты любишь |
но теперь ты должен ублажать всех этих дураков |
Продолжайте верить, если это вас заводит |
Возьмите то, что вам нужно, пока ваше тело не онемеет |
Проституция – это революция |
Вы можете ненавидеть меня после того, как заплатите мне |
Мое подчинение - твоя зависимость |
Так что просто бери, пока можешь |
Если я тебе нужен, я твой мужчина |
Но ты не хочешь видеть меня злым |
О нет, нам все равно |
Продолжайте верить, если это вас заводит |
Возьмите то, что вам нужно, пока ваше тело не онемеет |
Проституция – это революция |
Вы можете ненавидеть меня после того, как заплатите мне |
Мое подчинение - твоя зависимость |
Так что просто бери, пока можешь |