Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Been in Love , исполнителя - Cobra Starship. Дата выпуска: 24.08.2014
Язык песни: Английский
Never Been in Love(оригинал) | Никогда не любила(перевод на русский) |
| Na na na na | На-на-на-на, |
| Na na na na | На-на-на-на... |
| - | - |
| Hey, tell me if I'm crazy | Эй, скажи мне, сошла ли я с ума? |
| But when you come around, round | Ведь когда ты появляешься рядом, рядом, |
| It's kind of amazing | Это так волнующе. |
| My head goes through clouds | Я витаю в облаках, |
| Above the rain and I'm never coming down down | Выше дождя, и я никогда не спущусь вниз, вниз, |
| Now that you saved me, baby | Теперь, когда ты спас меня, малыш. |
| - | - |
| That stupid party talked outside | На уличной вечеринке звучат глупые разговоры. |
| Walked to your place stayed up 'til 5 | Я пришла к тебе и осталась до 5 утра. |
| You'd never think | Ты никогда бы не подумал, |
| A random night could change your life | Что случайная ночь изменит твою жизнь. |
| - | - |
| I know now I've never been in love before | Теперь я знаю, что раньше не любила. |
| I know now I've never been in love before you | Теперь я знаю, что не любила никого до тебя. |
| I know now I've never been in love before | Теперь я знаю, что раньше не любила. |
| I know now I've never been in love before you | Теперь я знаю, что не любила никого до тебя. |
| Sing, na na na na na (ooh ooh) | Пой: на-на-на-на-на , |
| Na na na na na (ooh ooh) | На-на-на-на-на ... |
| - | - |
| Hey, it's fire and magic | Эй, это огонь и магия, |
| But when you walk away-way | Но когда ты уходишь прочь, прочь, |
| It's like the Titanic | Я как Титаник |
| I'm split up into pieces in the Atlantic | Терплю крушение в Атлантическом океане. |
| So baby, won't you stay stay | Так что, малыш, может, всё-таки останешься, останешься, |
| 'cause I gotta have it, have it | Ведь мне нужно это, нужно это... |
| - | - |
| That stupid party talked outside | На уличной вечеринке звучат глупые разговоры. |
| Walked to your place stayed up 'til 5 | Я пришла к тебе и осталась до 5 утра. |
| You'd never think a random night could change your life! | Ты никогда бы не подумал, что случайная ночь изменит твою жизнь! |
| - | - |
| I know now I've never been in love before | Теперь я знаю, что раньше не любила. |
| I know now I've never been in love before you | Теперь я знаю, что не любила никого до тебя. |
| We all need a light in the dark | Нам всем нужен луч света во тьме. |
| Come and spend the night in my heart | Приди и проведи ночь в моём сердце. |
| We all need a light in the dark | Нам всем нужен луч света во тьме. |
| Come and spend the night!! Hey! | Приди и проведи ночь! Эй! |
| - | - |
| Hey, tell me if I'm crazy | Эй, скажи мне, сошла ли я с ума? |
| But when you come around round | Ведь когда ты появляешься рядом, рядом, |
| It's kind of amazing | Это так волнующе. |
| My head goes through clouds, | Я витаю в облаках, |
| Above the rain and I'm never coming down down | Выше дождя, и я никогда не спущусь вниз, вниз, |
| Now that you saved me, baby | Теперь, когда ты спас меня, малыш. |
| - | - |
| I know now I've never been in love before | Теперь я знаю, что раньше не любила. |
| I know now I've never been in love before you | Теперь я знаю, что не любила никого до тебя. |
| Sing! na na na na na (ooh ooh) | Пой: на-на-на-на-на , |
| Na na na na na (ooh ooh) | На-на-на-на-на . |
| Sing! na na na na na (ooh ooh) | Пой: на-на-на-на-на , |
| Na na na na na (ooh ooh) | На-на-на-на-на . |
| I know now I've never been in love before you! | Теперь я знаю, что не любила никого до тебя. |
| - | - |
| Lightin the dark | Луч света во тьме, |
| We all need a light in the dark | Нам всем нужен луч света во тьме. |
| Come and spend the night in my heart | Приди и проведи ночь в моём сердце. |
| We all need a light in the dark | Нам всем нужен луч света во тьме. |
Never Been in Love(оригинал) |
| Na na na na Na na na na Hey, tell me if I’m crazy |
| But when you come around, round |
| It’s kind of amazing |
| My head goes through clouds |
| Above the rain and I’m never coming down down |
| Now that you saved me, baby |
| That stupid party talked outside |
| Walked to your place stayed up 'til 5 |
| You’d never think a random night could change your life |
| I know now I’ve never been in love before |
| I know now I’ve never been in love before you |
| I know now I’ve never been in love before |
| I know now I’ve never been in love before you |
| Sing, na na na na na (ooh ooh) |
| Na na na na na (ooh ooh) |
| Hey, It’s fire and magic |
| But when you walk away-way |
| It’s like the Titanic |
| I’m split up into pieces in the Atlantic |
| So baby, won’t you stay stay 'cause I gotta have it, have it That stupid party talked outside |
| Walked to your place stayed up 'til 5 |
| You’d never think a random night could change your life! |
| I know now I’ve never been in love before |
| I know now I’ve never been in love before you |
| We all need a light in the dark |
| Come and spend the night in my heart |
| We all need a light in the dark |
| Come and spend the night! |
| Hey! |
| Hey, tell me if I’m crazy |
| But when you come around round |
| It’s kind of amazing |
| My head goes through clouds, |
| Above the rain and I’m never coming down down |
| Now that you saved me, baby |
| I know now I’ve never been in love before |
| I know now I’ve never been in love before you |
| Sing! |
| na na na na na (ooh ooh) |
| Na na na na na (ooh ooh) |
| Sing! |
| na na na na na (ooh ooh) |
| Na na na na na (ooh ooh) |
| I know now I’ve never been in love before you! |
| Lightin the dark |
| We all need a light in the dark |
| Come and spend the night in my heart |
| We all need a light in the dark |
Никогда не был Влюблен(перевод) |
| Na na na na Na na na na Эй, скажи мне, если я сумасшедший |
| Но когда ты приходишь, кругом |
| Это удивительно |
| Моя голова проходит сквозь облака |
| Над дождем, и я никогда не спускаюсь вниз |
| Теперь, когда ты спас меня, детка |
| Эта глупая вечеринка говорила снаружи |
| Пошел к тебе домой, не спал до 5 |
| Никогда бы не подумал, что случайная ночь может изменить вашу жизнь |
| Теперь я знаю, что никогда раньше не любил |
| Теперь я знаю, что никогда не влюблялся до тебя |
| Теперь я знаю, что никогда раньше не любил |
| Теперь я знаю, что никогда не влюблялся до тебя |
| Пой, на-на-на-на-на (о-о-о) |
| На-на-на-на-на (о-о-о) |
| Эй, это огонь и магия |
| Но когда ты уходишь |
| Это как Титаник |
| Я разбит на части в Атлантике |
| Так что, детка, ты не останешься, потому что я должен получить это, получить это Эта глупая вечеринка говорила снаружи |
| Пошел к тебе домой, не спал до 5 |
| Никогда бы не подумал, что случайная ночь может изменить вашу жизнь! |
| Теперь я знаю, что никогда раньше не любил |
| Теперь я знаю, что никогда не влюблялся до тебя |
| Нам всем нужен свет в темноте |
| Приходи и проведи ночь в моем сердце |
| Нам всем нужен свет в темноте |
| Приходи и проведи ночь! |
| Привет! |
| Эй, скажи мне, если я сумасшедший |
| Но когда вы приходите вокруг |
| Это удивительно |
| Моя голова проходит сквозь облака, |
| Над дождем, и я никогда не спускаюсь вниз |
| Теперь, когда ты спас меня, детка |
| Теперь я знаю, что никогда раньше не любил |
| Теперь я знаю, что никогда не влюблялся до тебя |
| Петь! |
| на на на на на (о-о-о) |
| На-на-на-на-на (о-о-о) |
| Петь! |
| на на на на на (о-о-о) |
| На-на-на-на-на (о-о-о) |
| Теперь я знаю, что никогда не влюблялся до тебя! |
| Свет в темноте |
| Нам всем нужен свет в темноте |
| Приходи и проведи ночь в моем сердце |
| Нам всем нужен свет в темноте |