Перевод текста песни Empire State - Fleetwood Mac

Empire State (оригинал)

New York, open your eyes to me
Let me be what I want to be
Tell me, tell me it’s not too late
Big Apple, takin' a bite of me
Whole world movin' below my feet
Not like, not like we do in L. A
New York, make me a part of you
Straight, straight through the heart of you
Tell me, tell me it’s not too late
Flying high on the empire state
Flying high on the empire state
New York, watch me burn ya down
Straight, straight through the heart of town
Tell me, tell me I’m not too late

Empire State (перевод)

Нью-Йорк, открой мне глаза
Позвольте мне быть тем, кем я хочу быть
Скажи мне, скажи мне, что еще не поздно
Большое Яблоко, откуси меня
Весь мир движется под моими ногами
Не так, не так, как мы в Лос-Анджелесе
Нью-Йорк, сделай меня частью тебя
Прямо, прямо в твое сердце
Скажи мне, скажи мне, что еще не поздно
Летать высоко над Эмпайр Стейт
Летать высоко над Эмпайр Стейт
Нью-Йорк, смотри, как я сожгу тебя дотла
Прямо, прямо через сердце города
Скажи мне, скажи мне, что я не опоздал