Перевод текста песни Shine - 3 Doors Down

Shine (оригинал)

This is about to be history
Nobody’s gonna take it from me
I’m gonna show you something you’ve got to see
Trust me people will remember this day cause
It’s my time to shine
Cause I know what could be mine
It’s all layin on the line so
It’s my time
It’s my time to shine
I think about this moment day and night
This is the only thing that I’ve ever known
I believe I can and I think I’m right
I’m gonna take this back to where it belongs cause
I’ll shine
I’ll shine

Сиять (перевод)

Это скоро станет историей
Никто не отнимет это у меня
Я покажу тебе кое-что, что ты должен увидеть
Поверь мне, люди запомнят этот день, потому что
Пришло мое время сиять
Потому что я знаю, что может быть моим
Это все лежит на линии, так что
Это мое время
Пришло мое время сиять
Я думаю об этом моменте день и ночь
Это единственное, что я когда-либо знал
Я верю, что могу, и я думаю, что я прав
Я собираюсь вернуть это туда, где оно должно быть, потому что
я буду сиять
я буду сиять