Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Running Out Of Days, исполнителя - 3 Doors Down.
Дата выпуска: 31.12.2001
Язык песни: Английский
Running out of Days(оригинал) | Моё время истекает(перевод на русский) |
Theres too much work and I'm spent | Слишком много работы, и я выдохся |
Theres too much pressure and I admit | Слишком большое на меня давление, и я признаю, |
I've got no time to move ahead | Что у меня нет времени, чтобы продвигаться вперёд, |
Have you heard one thing that I've said | Слышал ли ты то, что я сказал? |
- | - |
And all these little things in life | Все эти мелочи жизни, |
They all create this haze | Все они создают эту дымку... |
Theres too many things to get done, | Слишком много всего нужно сделать, |
And I'm running out of days | Но моё время истекает.... |
- | - |
And I cant last here for long | Я не могу находиться здесь долго, |
I feel this current its so strong | Я чувствую, что это течение очень сильное... |
It gets me further down the line | Оно продвигает меня дальше, к границе, |
It gets me closer to the line | Оно продвигает меня ближе к черте... |
- | - |
And all these little things in life | Все эти мелочи жизни, |
They all create this haze | Все они создают эту дымку... |
Theres too many things to get done, | Слишком много всего нужно сделать, |
And I'm running out of days | Но моё время истекает.... |
- | - |
And all these little things in life | Все эти мелочи жизни, |
They all create this haze | Все они создают эту дымку... |
Theres too many things to get done, | Слишком много всего нужно сделать, |
And I'm running out of days | Но моё время истекает.... |
- | - |
Will all these little things in life | Будут ли все эти мелочи в жизни? |
And they all create this haze | Все они создают эту дымку... |
And now I'm running out of time | Моё время истекает... |
I cant see through this haze | Я ничего не вижу сквозь этот туман... |
My friend tell me why it has to be this way | Мой друг, скажи мне, почему всё должно быть именно так, |
Theres too many things to get done, | Слишком много всего нужно сделать, |
And I'm running out of days | Но моё время истекает.... |
- | - |
Running Out Of Days(оригинал) |
There’s too much work and I’m spent |
There’s too much pressure and I’m bent |
I’ve got no time to move ahead |
Have you heard one thing that I’ve said |
And all these little things in life |
They all create this haze |
There’s too many things to get done |
And I’m running out of days |
And I can’t last here for long |
I feel this current it’s so strong |
It gets me further down the line |
It gets me closer to the light |
And all these little things in life |
They all create this haze |
There’s too many things to get done |
And I’m running out of days |
And all these little things in life |
They all create this haze |
There’s too many things to get done |
And I’m running out of days |
Will all these little things in life |
They all create this haze |
And now I’m running out of time |
I can’t see through this haze |
My friend tell me why it has to be this way |
There’s too many things to get done |
And I’m running out of days |
Дни На Исходе(перевод) |
Слишком много работы, и я потратил |
Слишком много давления, и я согнут |
У меня нет времени двигаться вперед |
Вы слышали одну вещь, которую я сказал |
И все эти мелочи жизни |
Они все создают эту дымку |
Слишком много дел нужно сделать |
И у меня заканчиваются дни |
И я не могу продержаться здесь долго |
Я чувствую этот ток, он такой сильный |
Это продвигает меня дальше по линии |
Это приближает меня к свету |
И все эти мелочи жизни |
Они все создают эту дымку |
Слишком много дел нужно сделать |
И у меня заканчиваются дни |
И все эти мелочи жизни |
Они все создают эту дымку |
Слишком много дел нужно сделать |
И у меня заканчиваются дни |
Будут ли все эти мелочи в жизни |
Они все создают эту дымку |
И теперь у меня мало времени |
Я не вижу сквозь эту дымку |
Мой друг, скажи мне, почему так должно быть |
Слишком много дел нужно сделать |
И у меня заканчиваются дни |