| Neću Izdat Ja (оригинал) | Я Не Буду Выданных Я (перевод) |
|---|---|
| Kao stjena | Как скала |
| što se neda | что не дано |
| žegama divljim, olujama | дикая жара, бури |
| i ja nikad ne dam se | и я никогда не сдаюсь |
| kroz stvarnost lutam. | Я блуждаю по реальности. |
| život moj je | моя жизнь принадлежит мне |
| poput hladne rijeke | как холодная река |
| beskrajan i vijuga se | бесконечный и извилистый |
| iz nekog razloga ne znam | почему-то не знаю |
| negdje ipak nestaje ohh | куда-то он исчезает, ох, хотя |
| negdje ipak nestaje | куда-то все-таки исчезает |
| Nisam sudac a ni mudrac | Я не судья и не мудрец |
| teško nosim to kamenje | Мне трудно носить эти камни |
| tobre me sjećanja | мои воспоминания полны |
| na svojim leđima | на его спине |
| gdje god dođem | Куда-бы я ни пошел |
| kud god prođem | Куда-бы я ни пошел |
| već je netko odlučio | кто-то уже решил |
| u ime onoga | во имя того |
| što nas je stvorio | который создал нас |
| a nije se borio | и он не дрался |
| neću izdat ja | я не предам |
| Boga nikada | Бог никогда |
| neću gast' sunce koje s neba sja | Я не пойду к солнцу, что светит с неба |
| neću zbog tebe | я не буду из-за тебя |
| rukom na sebe | рука на себе |
| jer ti me voliš i ti se moliš | потому что ты любишь меня и молишься |
| za mene | для меня |
| heeeheej | хиэээдж |
| Neću izdat ja | я не предам |
| Boga nikada | Бог никогда |
| neću gasit' sunce koje s neba sja | Я не потушу солнце, что светит с неба |
| neću zbog tebe | я не буду из-за тебя |
| rukom na sebe | рука на себе |
| jer ti me voliš i ti se moliš | потому что ты любишь меня и молишься |
| za mene | для меня |
| Neću izdat ja | я не предам |
| Boga nikada | Бог никогда |
| neću gasit' sunce koje s neba sja | Я не потушу солнце, что светит с неба |
| neću zbog tebe | я не буду из-за тебя |
| rukom na sebe | рука на себе |
| jer ti me voliš i ti se moliš | потому что ты любишь меня и молишься |
| za mene | для меня |
| neću izdat ja | я не предам |
| Boga nikada | Бог никогда |
| neću gasit' sunce koje s neba sja | Я не потушу солнце, что светит с неба |
