Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rosa, исполнителя - Jacques Brel. Песня из альбома 25 succès, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 14.07.2015
Лейбл звукозаписи: ISIS
Язык песни: Французский
Rosa(оригинал) |
Rosa rosa rosam |
Rosae rosae rosa |
Rosae rosae rosas |
Rosarum rosis rosis |
C’est le plus vieux tango du monde |
Celui que les têtes blondes |
Ânonnent comme une ronde |
En apprenant leur latin |
C’est le tango du collège |
Qui prend les rêves au piège |
Et dont il est sacrilège |
De ne pas sortir malin |
C’est le tango des bons pères |
Qui surveillent l'œil sévère |
Les Jules et les Prosper |
Qui s’ront la France de demain |
C’est le tango des forts en thème |
Boutonneux jusqu'à l’extrême |
Et qui recouvrent de laine |
Leur cœur qui est déjà froid |
C’est l’tango des forts en rien |
Qui déclinent de chagrin |
Et qui seront pharmaciens |
Parce que papa ne l'était pas |
C’est l’temps où j'étais dernier |
Car ce tango rosa rosae |
J’inclinais à lui préférer |
Déjà ma cousine Rosa |
C’est le tango des promenades |
Deux par seul sous les arcades |
Cerclés de corbeaux et d’alcades |
Qui nous protégeaient des pourquoi |
C’est l’tango de la pluie sur la cour |
Le miroir d’une flaque sans amour |
Qui m’a fait comprendre un beau jour |
Qu’je n’s’rai pas Vasco de Gama |
Mais c’est l’tango du temps béni |
Où pour un baiser trop petit |
Dans la clairière d’un jeudi |
A rosi cousine Rosa |
C’est l’tango du temps des zéros |
J’en avais tant des minces, des gros |
J’en faisais des tunnels pour Charlot |
Des auréoles pour Saint François |
C’est l’tango des récompenses |
Qui allaient à ceux qui ont a chance |
D’apprendre dès leur enfance |
Tout ce qui n’leur servira pas |
Mais c’est l’tango que l’on regrette |
Une fois que le temps s’achète |
Et que l’on s’aperçoit tout bête |
Qu’il y a des épines aux Rosa |
Розовый(перевод) |
Роза Роза Розам |
Роза роза роза |
розовые розы |
Розарум роза роза |
Это самое старое танго в мире |
Тот, что блондин головы |
Кольцо как круг |
Изучая их латынь |
Это студенческое танго |
Кто ловит мечты |
И из чего это святотатство |
Не выходить умным |
Это танго хороших отцов |
Кто смотрит суровым взглядом |
Жюль и Просперы |
Кто будет Францией завтрашнего дня |
Это танго сильных в теме |
прыщавый до крайности |
И которые покрыты шерстью |
Их сердце, которое уже холодно |
Это танго сильных ни в чем |
Кто отказывается от горя |
А кто будет фармацевтами |
Потому что папа не был |
Это время, когда я был последним |
Потому что это розовое танго розовое |
Я склонен предпочесть его |
Уже моя кузина Роза |
Это танго прогулок |
Два на один под аркадами |
Окруженный воронами и алькальдами |
Кто защитил нас от почему |
Это танго дождя на дворе |
Зеркало нелюбимой лужи |
Кто заставил меня понять в один прекрасный день |
Что я не буду Васко да Гамой |
Но это танго благословенного времени |
Где для поцелуя слишком мало |
На поляне четверга |
Кузина Рози Роза |
Это танго времени нулей |
У меня было так много тонких, больших |
Я сделал из них туннели для Шарло |
Ореолы для Святого Франциска |
Это танго наград |
Которые достались счастливчикам |
Учиться с детства |
Все, что не будет служить им |
Но это танго, о котором мы сожалеем |
Как только время куплено |
И это мы просто понимаем |
Что у Розы есть шипы |