Перевод текста песни Live Introduction By Toby Of "Courtesy Of The Red, White And Blue (The Angry American)" - Toby Keith

Live Introduction By Toby Of "Courtesy Of The Red, White And Blue (The Angry American)" (оригинал)

In the days following september 11th last year
Everybody that was a poet or a writer or a song writer of any kind
Had a reason to write some words down or thoughts down on a peice of paper
And i was no diffirent that’s what you do when i do And my father served in the army in the 50s he lost his right eye in a training
Combat mission he came home he put a flag up on the farm i was raised on i lost
Him six months prior to the attacks on New York City and The United States and
That flag that flew out in that yard it’s flown there everyday he raised me Right and he never bitched one time about loseing his eye i never heard him cry
About it one time he was glad to go do it and that’s why were free today and
it’s
Our turn to stand on what our fathers and forefathers did for us and make sure
We don’t let’em down
I wrote a song in the following days after september 11th it’s called The Angry
American and i wanna send this out to my father tonight

(перевод)

В дни после 11 сентября прошлого года
Все, кто был поэтом, писателем или автором песен любого рода
Была причина записать несколько слов или мыслей на листе бумаги
И я не отличался тем, что ты делаешь, когда я делаю И мой отец служил в армии в 50-х годах, он потерял правый глаз на тренировке
Боевая задача он вернулся домой он поднял флаг на ферме я вырос я потерял
Его за шесть месяцев до нападений на Нью-Йорк и Соединенные Штаты и
Этот флаг, который развевался во дворе, он развевается там каждый день, он поднял меня, верно, и он ни разу не скулил из-за того, что потерял глаз, я никогда не слышал, как он плачет
Об этом один раз он был рад пойти сделать это, и поэтому сегодня был свободен и
это
Наша очередь отстаивать то, что сделали для нас наши отцы и предки, и следить за тем,
Мы их не подводим
Я написал песню в следующие дни после 11 сентября, она называется The Angry.
Американец, и я хочу отправить это моему отцу сегодня вечером