Перевод текста песни Dhéanainn Súgradh - Clannad

Dhéanainn Súgradh (оригинал)

Dheanainn súgradh ris an nigh’n dubh
'N deidh dhomb éirigh as a 'mhadainn
Dheanainn súgradh ris an nigh’n dubh
Dheanainn súgradh ris a' ghruagaich
Nuair a bhiodh a' sluagh nan cadal
Dheanainn súgradh ris an am dúsgadh
'N am na siúil a bhith 'gham pasgadh
Di-Luain an déidh Di-Domhnaich
Dh’fhalbh sinn le Seònaid a Arcaibh
Bha muir gorm a’ruith fo cuinnlein
'S i cur still a grunnd an aigeil
Riof 'gha ceangal 's riof 'gha fuasgladh
Muir ma guallain fuaim is fead oirr
Null ma Chaolas na Ròimh
B’fheudar dhuinn am bòm a leaiseadh
Null ma Chaolas na Fraing
Maide 'na làimh 's gaoth 'gha greasad
Gu 'm bithidh buill nach feum a splaghsáil
Ar mo mhaighdean as a thigh’n dhachaidh
Dh’fheumadh pòrsan thigh’n a búth dhith
Ged a bhiodh e crún an cairteal
Ged a bhiodh e crún an óirleach
Dh’fheumadh pòrsan dheth thigh’n dhachaidh

(перевод)

я бы поиграл с черной девочкой
После того, как я встал утром
я бы поиграл с черной девочкой
я бы поиграл с девушкой
Когда люди спали
Я буду играть с ним, когда проснусь
Когда я иду, я складываюсь
понедельник после воскресенья
Мы пошли с Джанет на Оркнейские острова
Синее море пробежало под ноздрями
Это тишина на дне моря
Я собираюсь подключить его, и я собираюсь решить его
Море звука и звука на тебе
Null, если Римский пролив
Мы должны были починить бомбу
Null, если французский канал
Палка в руке и ветер мчит его
Что будут члены, которых не надо брызгать
Наша девственница из дома
Ей пришлось выйти замуж за дом в своем магазине
Хотя был бы венцом квартета
Даже если это была золотая корона
Ему пришлось жениться дома