Перевод текста песни The Wanderer - Marc Broussard

The Wanderer (оригинал)

Dance for me sweetheart while I strum my guitar,
You sure look pretty tonight,
I’ve just come off the road and I could use the company,
That would suit me just fine
Now I’ve seen a lot of special things around this world,
You can see them too, you can,
What’s that you ask?
I have no name I have no name,
For I am known only as man,
I am known only as man
I’m a wanderer,
I have no place or time,
I’m just drifting on this lonely road of mine,
If you like you can come along with me,
But I promise you that I am not the man I used to be Now you and I we’ve seen our share of ups and downs,
Somewhere we just lost hope,
I can’t change the past but who cares?
Your love is all I’ve ever known,
Your love is all I’ve ever known
I’m a wanderer,
I have no place or time,
I’m just drifting on this lonely road of mine,
And if you would accept me for me,
Then I promise you that there’s a better man inside of me (x3)
Dance for me sweetheart while I strum my guitar,
You sure look pretty tonight

Странник (перевод)

Танцуй для меня, дорогая, пока я играю на гитаре,
Ты, конечно, выглядишь красиво сегодня вечером,
Я только что сошел с дороги, и мне не помешала бы компания,
Меня бы это вполне устроило
Теперь я видел много особенного в этом мире,
Вы тоже можете их увидеть, вы можете,
Что это вы спрашиваете?
У меня нет имени У меня нет имени,
Ибо я известен только как человек,
Меня знают только как человека
Я странник,
У меня нет ни места, ни времени,
Я просто дрейфую по этой своей одинокой дороге,
Если хочешь, можешь пойти со мной,
Но я обещаю вам, что я не тот человек, которым я был раньше. Теперь мы с вами видели нашу долю взлетов и падений,
Где-то мы просто потеряли надежду,
Я не могу изменить прошлое, но кого это волнует?
Твоя любовь - это все, что я когда-либо знал,
Твоя любовь - это все, что я когда-либо знал
Я странник,
У меня нет ни места, ни времени,
Я просто дрейфую по этой своей одинокой дороге,
И если бы ты принял меня за меня,
Тогда я обещаю тебе, что внутри меня есть лучший мужчина (x3)
Танцуй для меня, дорогая, пока я играю на гитаре,
Ты выглядишь красиво сегодня вечером