Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's Your Life, исполнителя - Chris Norman. Песня из альбома The Hits! From His Smokie And Solo Years, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.10.2014
Язык песни: Английский
It's Your Life(оригинал) |
Who said the web of life is woven in a dream |
'Cause your life is filled with dreams you can’t believe |
So the only way you live with it is acting every scene |
And you play the part so well, that you deceive |
Now and again I find you ain’t got a friend |
Who knows, I come and I go, but it’s your life… |
Though the world is overcrowded you still found an empty place |
And I know he leaves you helpless and confused |
And your search for love has often left you staring into space |
Just another broken heart, so what’s the use? |
How many times have I been so hard to find? |
You know I come and I go, but it’s your life… |
How does it feel when he’s not around? |
Can he be real when he can be found nowhere? |
Who lit the flame upon the candle tonight? |
And who let herself be lit so easily? |
And who let it burn until the early morning light |
And in the early morning gave herself to me? |
And so, my love, you know that it’s your life… |
(перевод) |
Кто сказал, что паутина жизни сплетена во сне |
Потому что твоя жизнь наполнена мечтами, в которые ты не можешь поверить |
Так что единственный способ жить с этим – играть каждую сцену. |
И ты так хорошо играешь роль, что обманываешь |
Время от времени я нахожу, что у тебя нет друга |
Кто знает, я прихожу и ухожу, но это твоя жизнь... |
Хотя мир перенаселен, вы все же нашли пустое место |
И я знаю, что он оставляет тебя беспомощным и сбитым с толку. |
И ваш поиск любви часто заставлял вас смотреть в космос |
Просто еще одно разбитое сердце, так что толку? |
Сколько раз меня было так трудно найти? |
Ты знаешь, я прихожу и ухожу, но это твоя жизнь... |
Каково это, когда его нет рядом? |
Может ли он быть настоящим, когда его нигде нельзя найти? |
Кто сегодня зажег пламя свечи? |
И кто так легко позволил себя зажечь? |
И кто позволил ему гореть до раннего утреннего света |
И рано утром отдалась мне? |
Итак, любовь моя, ты знаешь, что это твоя жизнь... |