Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trois petites notes de musique, исполнителя - Juliette Gréco. Песня из альбома L'essentielle, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 25.06.2020
Лейбл звукозаписи: Decca Records France
Язык песни: Французский
Trois petites notes de musique(оригинал) |
Trois petites notes de musique |
Ont plié boutique |
Au creux du souvenir |
C’en est fini de leur tapage |
Elles tournent la page |
Et vont s’endormir |
Mais un jour sans crier gare |
Elles vous reviennent en mémoire |
Toi, tu voulais oublier |
Un p’tit air galvaudé |
Dans les rues de l'été |
Toi, tu n’oublieras jamais |
Une rue, un été |
Une fille qui fredonnait |
La, la, la, la, je vous aime |
Chantait la rengaine |
La, la, mon amour |
Des paroles sans rien de sublime |
Pourvu que la rime |
Amène toujours |
Une romance de vacances |
Qui lancinante vous relance |
Vrai, elle était si jolie |
Si fraîche épanouie |
Et tu ne l’as pas cueillie |
Vrai, pour son premier frisson |
Elle t’offrait une chanson |
A prendre à l’unisson |
La, la, la, la, tout rêve |
Rime avec s’achève |
Le tien n’rime à rien |
Fini avant qu’il commence |
Le temps d’une danse |
L’espace d’un refrain |
Trois petites notes de musique |
Qui vous font la nique |
Du fond des souvenirs |
Lèvent un cruel rideau de scène |
Sur mille et une peines |
Qui n’veulent pas mourir |
(перевод) |
Три маленькие музыкальные ноты |
Погнули магазин |
Глубоко в памяти |
Их шум закончился |
Они переворачивают страницу |
И заснет |
Но однажды без предупреждения |
Они возвращаются к вам |
Ты хотел забыть |
Немного заезженный вид |
На улицах летом |
Ты, ты никогда не забудешь |
Одна улица, одно лето |
Напевающая девушка |
Ла, ла, ла, ла, я люблю тебя |
Пение мелодии |
Ла, ла, моя любовь |
Тексты без ничего возвышенного |
При условии, что рифма |
всегда приносите |
Курортный роман |
Какое нытье ты оживляешь |
Правда, она была такой красивой |
Такое свежее цветение |
И ты не выбрал это |
Правда, за свой первый кайф |
Она дала тебе песню |
Принимать в унисон |
Ла, ла, ла, ла, все снится |
Рифмы с концами |
Твое ничего не значит |
Закончили до того, как начали |
Время для танца |
Пространство хора |
Три маленькие музыкальные ноты |
кто тебя дразнит |
Из глубины воспоминаний |
Поднимите жестокий занавес сцены |
О тысяче и одной печали |
кто не хочет умирать |