Перевод текста песни Murmurs - Birds Of Tokyo

Murmurs (оригинал)

Here in this moment the silence is comforting
There’s no sign of movement
At peace with the true divine
All that we hope for
All that we call our own
There’s no rules to follow
We must break in or be left out
We are on our own pulling teeth out for the fun of it
I can’t believe it, you showed courage the brave dream of
I live to regret you, the murmur inside my heart
Time waits for no one, no one has time to waste
We shuffle through pockets
For the answers and lint we find
We are on our own pulling teeth out for the fun of it
I can’t believe it, you showed courage the brave dream of
I live to regret you, the murmur inside my heart
Just as I’m sinking down
You reach in and pull me out
Safe from the rising tide
Safe from the world outside

Murmurs (перевод)

Здесь, в этот момент, тишина успокаивает
Нет признаков движения
В мире с истинным божественным
Все, на что мы надеемся
Все, что мы называем своим
Нет правил, которым нужно следовать.
Мы должны ворваться или быть исключенными
Мы сами вырываем зубы ради удовольствия
Я не могу в это поверить, ты проявил мужество, храбрую мечту
Я живу, чтобы сожалеть о тебе, ропот в моем сердце
Время никого не ждет, никто не может тратить время впустую
Мы шарим по карманам
Для ответов и ворса мы находим
Мы сами вырываем зубы ради удовольствия
Я не могу в это поверить, ты проявил мужество, храбрую мечту
Я живу, чтобы сожалеть о тебе, ропот в моем сердце
Так же, как я тону
Ты протягиваешь руку и вытаскиваешь меня
Безопасный от прилива
В безопасности от внешнего мира