
Дата выпуска: 14.04.2011
Лейбл звукозаписи: Hipster
Язык песни: Немецкий
Herz auf der Zunge(оригинал) |
Das Herz auf der Zunge, |
den Fuß in der Tür. |
Immer entgegen dem, |
was niemand will, |
wohin, wohin … ‘raus ins weite Land. |
Ich falte aus allem, |
was da ist dein Gesicht, |
die Kanten geh’n weg |
und das, was du willst |
fällt hier nicht mehr |
so groß ins Gewicht. |
Und dann läufst du ‘raus hinaus, es schneit. |
Das zwischen den Zeilen |
wird verklebt und ist weg. |
Pardon — was dir bleibt |
ist halt nicht mehr perfekt. |
Man kann sich nur wundern, |
ist längst verloren und lacht. |
Ich weiss, dass du da bist. |
Ich weiß, wer du bist. |
Aber ich mach mir dein Gesicht aus allem, was da ist, |
ob du’s magst |
oder nicht. |
Jetzt wird’s draußen langsam weiß, es schneit … |
Das Herz auf der Zunge, |
den Fuß in der Tür, |
immer entgegen dem, |
was keiner will, |
wohin, wohin … so weit ich komm'. |
Сердце на языке(перевод) |
сердце на языке |
твоя нога в двери. |
Всегда против |
чего никто не хочет |
куда, куда... 'в глубь страны. |
я скидываю со всего |
какое у тебя лицо |
края уходят |
и что ты хочешь |
здесь больше не падает |
такой большой по весу. |
А то ты выбегаешь, идет снег. |
Что между строк |
приклеивается и уходит. |
Извините - что осталось для вас |
уже не совершенен. |
можно только удивляться |
давно теряется и смеется. |
Я знаю, что ты там. |
Я знаю кто ты. |
Но я делаю твое лицо из всего, что там |
если тебе это нравится |
или нет. |
Сейчас на улице белеет, идет снег... |
сердце на языке |
твоя нога в двери, |
всегда вопреки |
чего никто не хочет |
где, где... насколько я могу добраться. |
Название | Год |
---|---|
Adieu | 2016 |
El Dorado | 2009 |
Lautlos ft. 17 Hippies | 2006 |
Wann war das? | 2016 |
Just Like You | 2016 |
Frau von Ungefähr | 2006 |
Mad Bad Cat | 2006 |
Was bleibt | 2016 |
Jolies filles | 2016 |
Son mystère | 2016 |
Uz | 2016 |
Deine Tränen | 2016 |
Atchafalaya | 2009 |
Lazy Friends & Promises | 2016 |
Saint Behind the Glass | 2016 |
Stern am Ende der Welt | 2016 |
Ifni | 2006 |
Bound For Morning | 2009 |
Papiyouchka-Polka ft. 17 Hippies | 2013 |
Mustafa | 1998 |