| 16 Jahr (оригинал) | 16 Год (перевод) |
|---|---|
| Sie war gerade 16 Jahr' | Ей было всего 16 |
| Fast noch ein Kind mit weichem Haar | Почти ребенок с мягкими волосами |
| 'ne Frau zum Lieben | женщина, которую нужно любить |
| Der Sommer ging, als ich sie sah | Лето прошло, когда я увидел ее |
| Die leeren Nchte schon so nah | Пустые ночи так близко |
| Die mir noch blieben | которые остались мне |
| Ich malte und frisierte mich | я покрасилась и сделала прическу |
| Ein bichen mehr auf jugendlich | Немного моложе |
| Zu imponieren | Впечатлить |
| Als wir uns in die Augen sah’n | Когда мы смотрели друг другу в глаза |
| Htt' ich doch alles glatt getan | Я должен был сделать все гладко |
| Sie zu verfhren | соблазнить тебя |
| Sie war gerade 16 Jahr' | Ей было всего 16 |
| Und pltzlich stand ich hilflos da | И вдруг я стоял там беспомощный |
| Lie es geschehen | позволь этому произойти |
| Sie sagte: Ser, weite was | Она сказала: Сер, открой что-нибудь |
| Ich nehm dich jetzt mal so zum Spa | Я отвезу тебя в спа сейчас |
| Du wirst schon sehen | Вы увидите |
| Sie war ganz lssig und ganz schnell | Она была очень случайной и очень быстрой |
| Sie zerrte mich in ein Hotel | Она потащила меня в отель |
| Dann auf dem Zimmer | Потом в комнате |
| Ein Lager aus Verlegenheit | Лагерь от смущения |
| Ein Himmel voller Seligkeit | Небеса блаженства |
| Doch nicht fr immer | Но не навсегда |
| Sie war gerade 16 Jahr' | Ей было всего 16 |
| Das machte sie mir grausam klar | Она жестоко дала мне это понять |
| Als ich erwachte | Когда я проснулся |
| Ein kurzer Rausch, ein kurzes Glck | Кратковременное опьянение, краткое блаженство |
| Dann kam die Einsamkeit zurck | Потом вернулось одиночество. |
| Schneller als ich dachte | Быстрее, чем я думал |
| Sie zog sich an, sie ging von mir | Она оделась, она оставила меня |
| Ich sagte nicht: Ach, bleib doch hier | Я не сказал: О, оставайся здесь |
| Ich lie sie gehen | я отпустил ее |
| Sie sagte: Du warst gar nicht schlecht | Она сказала: ты был совсем не плох |
| Die Jugend gab ihr wohl das Recht | Юность, наверное, дала ей право |
| Es so zu sehen | Чтобы увидеть это так |
| Ich malte und frisierte mich | я покрасилась и сделала прическу |
| Ein bichen mehr auf jugendlich | Немного моложе |
| Ganz in Gedanken | Полностью в моих мыслях |
| Ich hatt' vergessen, ganz und gar | совсем забыл |
| Ich war schon zweimal 16 Jahr' | мне уже дважды было 16 |
Перевод текста песни 16 Jahr - Udo Lindenberg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 16 Jahr , исполнителя -Udo Lindenberg
Песня из альбома: Bunte Republik Deutschland
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:12.10.1989
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:A Polydor release;
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1989 | |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 1992 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2016 | |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2021 |