Перевод текста песни It's All Good - Sounds, Whitney Peyton

It's All Good (оригинал)

Oh, they don’t know just what you’re goin' through
Get up when they shake you, yeah;
don’t let nobody break you
Some say I’m the greatest;
some say I’m the fake-est
Some sayin' I’m underground, and some sayin' I made it
I’m highly motivated, so let me demonstrate it
I’ve been gifted since the womb, and I’m angry that I waited to show y’all,
I’ll rock a different image 'til you’re thrown off
I’m not shakin' my ass, but my words will not get Dome off
My momma told me not to ever run my mouth, but my mouth is makin' money;
let the motherfucker go off!
You not better cause you got a better publicist;
what’s the point of makin'
music if you’re not in love with it?
That’s about as dumb as puttin' trust into a government;
that’s about as dumb
as you still livin' at your momma’s crib
Keep your day job;
why you still hatin'?
It’s kinda funny, Hip-hop's my only occupation
I’m often misbehavin';
don’t fit the stipulations
That’s the reason that my shit is never gettin' placement
(Extended part):
It’s all good
I’ll risk it all;
I’ve got nothin' to lose
You can try to send bad vibes, but I’m gon' live my life;
it’s all good
I’m grabbin' life by the go-nabs;
oh, crap
It’s all good;
bet you already know that
Ridin' in a Uber car, no stretch
Decapitin' rappers on tour, roadhead
I stay awake for those sleepin' on me, no rest
A lotta' people ain’t fuckin' with me, no sex
They never threw me a bone;
I had to go-fetch
Tryin' to flex on me;
can’t do it, no weps
Ha, so whatcha' gonna' do?
I used to dream about it;
now it’s comin' true
When there’s a million copies but only one of you
You gotta' take it to the booth and tell 'em, «I'm comin' through, 'cuse me»
My inner circle is the winner’s circle
Seein' too many spittin' like they skipped rehearsal
Hey, I came from the 'burbs;
now I’m universal
So don’t ever get me twisted, man;
purple-nerple
I took a lotta' hurdles, took a lotta' L’s
But my name starts with W, so critics, you can learn to spell
I wish they not threw in the towel
But before I leave the game, best believe I’mma burn it down
Before I leave the game, best believe I’mma burn it down

(перевод)

О, они не знают, через что ты проходишь
Вставай, когда тебя трясут, да;
не позволяй никому сломить тебя
Некоторые говорят, что я величайший;
некоторые говорят, что я самый фальшивый
Некоторые говорят, что я в подполье, а некоторые говорят, что я сделал это
Я очень мотивирован, поэтому позвольте мне продемонстрировать это
Я был одарен еще в утробе матери, и я злюсь, что ждал, чтобы показать вам все,
Я буду качать другой образ, пока тебя не сбросят
Я не трясу задницей, но мои слова не отпугнут Купола
Моя мама говорила мне никогда не болтать, но мой рот приносит деньги;
пусть ублюдок уходит!
Вы не лучше, потому что у вас есть лучший публицист;
какой смысл делать
музыка, если вы не любите ее?
Это так же глупо, как доверять правительству;
это так же глупо
как ты все еще живешь в кроватке своей мамы
Сохраняйте свою повседневную работу;
почему ты все еще ненавидишь?
Это довольно забавно, хип-хоп - мое единственное занятие
я часто плохо себя веду;
не соответствует условиям
Вот почему мое дерьмо никогда не получает места
(Расширенная часть):
Все хорошо
я рискну всем;
Мне нечего терять
Вы можете попытаться послать плохие флюиды, но я буду жить своей жизнью;
все хорошо
Я хватаю жизнь бандитов;
о, дерьмо
Все хорошо;
Держу пари, ты уже это знаешь
Ехать в машине Uber, без растяжки
Рэперы Decapitin в туре, гастроли
Я бодрствую для тех, кто спит на мне, без отдыха
Многие люди не трахаются со мной, никакого секса
Они никогда не бросали мне кости;
Я должен был пойти принести
Пытаешься согнуть меня;
не могу этого сделать, нет слез
Ха, так что ты собираешься делать?
Я мечтал об этом;
теперь это правда
Когда есть миллион копий, но только один из вас
Вы должны взять его в будку и сказать им: «Я прохожу, извините меня»
Мой внутренний круг – это круг победителей
Вижу слишком много плевков, как будто они пропустили репетицию.
Эй, я приехал из пригорода;
теперь я универсальный
Так что никогда не запутывай меня, чувак;
пурпурно-нерплевый
Я преодолел много препятствий, взял много L
Но мое имя начинается с буквы W, так что критики, вы можете научиться писать по буквам
Я хочу, чтобы они не выбросили полотенце
Но прежде чем я выйду из игры, поверь, я сожгу ее дотла
Прежде чем я покину игру, поверь, я сожгу ее дотла