Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rocking Chair, исполнителя - Vanessa Paradis. Песня из альбома Love Songs, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Rocking Chair(оригинал) |
| On rira moins, on ne rira plus |
| Des baisers moins au coin des rues |
| De longs silences, le cœur bon pour la science |
| J’aurai je pense, je n’aurais jamais cru |
| Mais avec le temps |
| On oublie la peau et la peine et les mystères |
| Oui avec le temps |
| Les souvenirs Les plus beaux s’en reviennent |
| Sur le rocking-chair |
| Sur le rocking-chair… |
| Tu m'écris moins, je ne t'écris plus |
| Je sors le chien qui n’en peut plus |
| Parfois je danse avec l’ombre d’une chance |
| Parfois je pense que je n’en ai plus |
| Tu pars demain, je ne reviens plus |
| Mais néanmoins on reste mordus |
| Parfois je flirte et je glisse les pentes |
| Mais la mort lente, ça je n’en veux plus |
| Mais avec le temps… |
Кресло-качалка(перевод) |
| Мы будем смеяться меньше, мы больше не будем смеяться |
| Меньше поцелуев за углом |
| Долгое молчание, сердце хорошо для науки |
| Я бы подумал, я бы никогда не поверил |
| Но со временем |
| Мы забываем кожу, боль и тайны |
| Да со временем |
| Самые прекрасные воспоминания возвращаются |
| На кресле-качалке |
| На кресле-качалке... |
| Ты мне меньше пишешь, я тебе больше не пишу |
| Я вынимаю собаку, которая больше не может этого терпеть. |
| Иногда я танцую с тенью шанса |
| Иногда мне кажется, что я исчерпал |
| Ты уезжаешь завтра, я не вернусь |
| Но тем не менее мы остаемся укушенными |
| Иногда я флиртую и скользю по склонам |
| Но медленной смерти я больше не хочу |
| Но со временем… |