Перевод текста песни My Baby's Sweet - Fleetwood Mac

My Baby's Sweet (оригинал)

My babe, my babe
My babe, my babe
My baby, my baby
She is so sweet to me
As sweet as honey
She make me feel like
She walk like an angel
She got a ways like a child
A million dollar kiss
And a billion dollar smile
My babe, my babe
My baby, my baby
She’s so sweet to me, yeah
I don’t need money, I don’t need gold
I need her love to satisfy my soul
With my babe I don’t need a thing
But a married life and a wedding ring
My babe, my babe
My baby, my baby
You’re so sweet to me

Мой Ребенок такой Милый (перевод)

Моя детка, моя детка
Моя детка, моя детка
Мой ребенок, мой ребенок
Она так мила со мной
Сладкий, как мед
Она заставляет меня чувствовать себя
Она ходит как ангел
У нее есть пути, как у ребенка
Поцелуй на миллион долларов
И улыбка на миллиард долларов
Моя детка, моя детка
Мой ребенок, мой ребенок
Она так мила со мной, да
Мне не нужны деньги, мне не нужно золото
Мне нужна ее любовь, чтобы удовлетворить мою душу
С моей малышкой мне ничего не нужно
Но семейная жизнь и обручальное кольцо
Моя детка, моя детка
Мой ребенок, мой ребенок
Ты так мил со мной