Перевод текста песни Jacky Don Tucker (Play By The Rules Miss All The Fun) - Toby Keith

Jacky Don Tucker (Play By The Rules Miss All The Fun) (оригинал)

Jacky Don Tucker was my daddy’s little brother
And at seventeen he jumped the fence
He joined a rock 'n roll band, got a tattoo on his hand
Granny said he never had a lick of sense
'Cause by the time he turned seven he was a stealin’watermelons
Playin’house with the girl next door
Drinkin’muscadine wine by the time he was nine
Sneakin’out and smokin’cigarettes under the porch
He was a melon stealin', cop-a-feelin', daredevil fool
A do-it-anywayin', playin’hooky from school
A water tower poet, class of '73
He’d say by God you better know it if you’re runnin’with me
'Cause I’m a skinny dippin’finger flippin’song of a gun
Play by the rules, you gonna miss all the fun
He was always drag racin’and he kept the sheriff chasin'
But they never caught ole Jacky Don
'Cause he was nobody’s fool, the definition of cool
He even cut a donut on the courthouse lawn
He created quite a scandal that the locals couldn’t handle
When he took up with the preacher’s baby girl
They bought a new double wide and on their wedding night
Aunt Jenny went to rockin’Uncle Jacky Don’s world
Repeat Chorus
Play by the rules, you’re gonna miss all the fun
Play by the rules, you’re gonna miss all the fun

Джеки Дон Такер (Играй По Правилам, Скучай По Всему Веселью) (перевод)

Джеки Дон Такер был младшим братом моего папы
А в семнадцать он перепрыгнул через забор
Он присоединился к рок-н-ролльной группе, сделал татуировку на руке
Бабушка сказала, что у него никогда не было здравого смысла
Потому что к семи годам он уже воровал арбузы
Playin'house с девушкой по соседству
Пить мускатное вино к девяти годам
Подкрадываться и курить сигареты под крыльцом
Он был вором дыни, полицейским, смельчаком-дураком
Все равно сделай это, играй со школы
Поэт водонапорной башни, класс 73 г.
Он сказал бы, клянусь Богом, тебе лучше это знать, если ты бежишь со мной.
Потому что я тощий, опустивший палец, переворачивающий песню из пистолета.
Играй по правилам, ты пропустишь все самое интересное
Он всегда участвовал в дрэг-рейсинге и заставлял шерифа гоняться за
Но они так и не поймали старого Джеки Дона.
Потому что он не был дураком, определение крутости
Он даже разрезал пончик на лужайке перед зданием суда.
Он создал настоящий скандал, с которым местные жители не могли справиться.
Когда он познакомился с девочкой проповедника
Они купили новую двуспальную кровать и в первую брачную ночь
Тетя Дженни отправилась в мир рок-дяди Джеки Дона
Повторить припев
Играй по правилам, ты пропустишь все самое интересное
Играй по правилам, ты пропустишь все самое интересное