Перевод текста песни Body Rock - Zo!, Sy Smith

Body Rock (оригинал)

Turn the lights down first
I lie awake in your arms you’re in my bed
The only one for my thirst
When I wake up with the dawn you’re in my head
And for whatever it’s worth
Your love is plenty and I don’t have a care
No better place on this Earth
The light of one million stars will take you there
Turn the lights down first
You are my love and my life nothing compares
When I don’t have you it hurts
To be without you is more than I can bear
I’m ready baby let’s work
We are inseparable nothing can tear
No better place on this Earth
The light of one million stars will take you there
I don’t need another love
You make my body rock
Make my body rock
Take me there one more time
Don’t need another love rockin' my body like you
I used to think I wasn’t good enough
Ooh my heart I couldn’t give enough
But there’s one thing that I am certain of
All my love’s for you

Тело Рок (перевод)

Сначала выключите свет
Я не сплю в твоих объятиях, ты в моей постели
Единственный для моей жажды
Когда я просыпаюсь с рассветом, ты в моей голове
И чего бы это ни стоило
Твоей любви много, и мне все равно
Нет лучшего места на этой Земле
Туда тебя унесёт свет миллиона звёзд
Сначала выключите свет
Ты моя любовь и моя жизнь ничто не сравнится
Когда у меня нет тебя, это больно
Быть без тебя - это больше, чем я могу вынести
Я готов, детка, давай работать
Мы неразлучны, ничто не может разорвать
Нет лучшего места на этой Земле
Туда тебя унесёт свет миллиона звёзд
Мне не нужна другая любовь
Ты заставляешь мое тело качаться
Сделай мое тело рок
Возьми меня туда еще раз
Мне не нужна другая любовь, раскачивающая мое тело, как ты
Раньше я думал, что недостаточно хорош
О, мое сердце, я не мог дать достаточно
Но есть одна вещь, в которой я уверен
Вся моя любовь для тебя