Перевод текста песни Lifelines - Zo!, Dornik

Lifelines (оригинал)

In a dream
You came to me and I don’t know what to say
You got me wrapped around your finger with everything you do so
And that’s the truth
In the dark days
We gonna be alright
In the night time
I’ll lead you to the light
And cross my heart
Don’t you think about it just know I always got you babe
I got you babe
You don’t ever have to walk alone
I know we can always find a way
You are the queen that’s on the throne
I need you to stay with me
You’ve given me lifelines
You’ve given me lifelines
I tried
To think about all the things you mean to me
All the little ways you guided me to be everything I am oh
Girl that’s the truth
And I think about the days
Tears falling down my face
So let me take the time
Now before it’s too late
Crying, yelling there’s no telling where I’d be without your love
Just wanna thank you, love
I carry your name and your lineage
I carry the flame and my intention is to keep it ablaze until somebody gets
wind of it
And tries to blow it out
Sorry I have my doubts
Sorry I have my bouts in the cesspool it’s stressful I wanna shout
Preacher play it again
Lucky I got a friend
As long as you live within
I won’t never go without
Tigallo out

Линии жизни (перевод)

Во сне
Ты пришел ко мне, и я не знаю, что сказать
Ты обвел меня вокруг пальца всем, что ты делаешь.
И это правда
В темные дни
Мы будем в порядке
В ночное время
Я поведу тебя к свету
И пересечь мое сердце
Разве ты не думаешь об этом, просто знай, что я всегда тебя держал, детка
Я понял тебя, детка
Вам никогда не придется ходить в одиночку
Я знаю, что мы всегда можем найти способ
Ты королева на троне
Мне нужно, чтобы ты остался со мной
Вы дали мне спасательные круги
Вы дали мне спасательные круги
Я попытался
Думать обо всем, что ты для меня значишь
Все маленькие способы, которыми ты вел меня, чтобы быть всем, что я есть, о
Девушка это правда
И я думаю о днях
Слезы текут по моему лицу
Так что позвольте мне не торопиться
Теперь, пока не стало слишком поздно
Плачет, кричит, неизвестно, где бы я был без твоей любви
Просто хочу поблагодарить тебя, любовь
Я ношу твое имя и твое происхождение
Я несу пламя, и мое намерение состоит в том, чтобы поддерживать его пламя до тех пор, пока кто-нибудь не получит
ветер этого
И пытается взорвать его
Извините, у меня есть сомнения
Извините, у меня приступы в выгребной яме, это стресс, я хочу кричать
Проповедник, сыграй еще раз
К счастью, у меня есть друг
Пока вы живете внутри
Я никогда не пойду без
Тигалло уходит