| Ask any girl, in this lonely world
| Спроси любую девушку в этом одиноком мире
|
| Ask any girl, she’ll say make it last forever
| Спроси любую девушку, она скажет, чтобы это длилось вечно
|
| I’m holding out my hand, I finally understand
| Я протягиваю руку, я наконец понимаю
|
| So turn out the lights (oh yeah) we’ll make it last forever.
| Так что выключите свет (о да), мы заставим это длиться вечно.
|
| BRIDGE:
| МОСТ:
|
| I’ve been down the streets of desire
| Я был на улицах желания
|
| Sometimes I was so uninspired
| Иногда я был таким невдохновленным
|
| You found what was locked up inside of me CHORUS:
| Ты нашел то, что было заперто внутри меня ПРИПЕВ:
|
| This could be the night, the night to remember
| Это может быть ночь, ночь, чтобы помнить
|
| We’ll make it last forever
| Мы сделаем это навсегда
|
| This could be the night
| Это может быть ночь
|
| Oh, to end all nights
| О, чтобы закончить все ночи
|
| I’ve always been the one
| Я всегда был единственным
|
| Lovin' on the run
| Любовь в бегах
|
| That’s when you came undone, oh girl
| Вот когда ты растерялась, о, девочка
|
| Why do you wait for me?
| Почему ты ждешь меня?
|
| Out on the borderline, between the hurtin' lies
| На границе, между больной ложью
|
| And the true emotions, that, make it last forever
| И настоящие эмоции, которые заставят это длиться вечно
|
| CHORUS
| ХОР
|
| SOLO
| СОЛО
|
| BRIDGE
| МОСТ
|
| CHORUS
| ХОР
|
| CHORUS
| ХОР
|
| To end all nights. | Чтобы закончить все ночи. |