| Djevojčice Kojima Miriše Koža (оригинал) | Девушки, От Которых Пахнет Кожей (перевод) |
|---|---|
| Uzalud glancaš svoje špicaste cipele | Ты напрасно полируешь остроносые туфли |
| Uzalud otkopčavaš zadnje dugme košulje | Ты напрасно расстегиваешь заднюю пуговицу на рубашке |
| One se neće nasmijati na tvoje loše folove | Они не будут смеяться над вашими плохими фолами |
| Neće se osvrnuti na tvoje dobacivanje | Он не оглянется на ваш бросок |
| Možeš im lagat' da ti je babo direktor | Вы можете соврать им, что ваша бабушка - ваш директор |
| Ili da si treća godina prava | Или что вы находитесь в вашем третьем году права |
| One će znati da si niko i ništa | Они будут знать, что ты никто и ничто |
| Običan uhljup s Koševa | Обыкновенный ухлюп из Кошево |
| I opet ćeš teturati uz memljiv zid | И снова ты споткнешься об осыпающуюся стену |
| Na iskrivljenoj česmi oprat ćeš lice | Ты умоешься на кривом фонтане |
| Sjest' na pločnik, zapalit' cigaru | Сядьте на тротуар, закурите сигару |
| I gledati na drugu stranu ulice | И посмотрите через улицу |
| Sa one strane ulice stanuju djevojčice | Девочки живут через улицу |
| Kojima, kojima miriše koža (x2) | С запахом кожи (x2) |
| One vole frajere koji nose bradice | Им нравятся парни с бородой |
| I čije ih riječi ostave bez daha | И чьи слова оставляют их бездыханными |
| Koji nikad ne prave belaja | Кто никогда не делает белых |
| Koji nikad ne psuju Alaha | Кто никогда не проклинает Аллаха |
| Ne znaju one da ti je srce | Они не знают, что это твое сердце |
| Veće neg' u tog bradatog gmaza | Больше, чем эта бородатая рептилия |
| Nikad ti neće pružiti šansu | Он никогда не даст тебе шанс |
| Ne poznaješ dovoljno efektnih fraza | Вы не знаете достаточно эффективных фраз |
| I opet ćeš teturati uz memljiv zid | И снова ты споткнешься об осыпающуюся стену |
| Na iskrivljenoj česmi oprat ćeš lice | Ты умоешься на кривом фонтане |
| Sjest' na pločnik, zapalit' cigaru | Сядьте на тротуар, закурите сигару |
| I gledati na drugu stranu ulice | И посмотрите через улицу |
| Sa one strane ulice stanuju djevojčice | Девочки живут через улицу |
| Kojima, kojima miriše koža (x2) | С запахом кожи (x2) |
Перевод текста песни Djevojčice Kojima Miriše Koža - Zabranjeno pušenje
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Djevojčice Kojima Miriše Koža , исполнителя -Zabranjeno pušenje
Песня из альбома Dok Čekaš Sabah Sa Šejtanom
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:09.05.2019
Язык песни:Хорватский
Лейбл звукозаписиTake It Or Leave It
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1997 | |
| 1987 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |