Перевод текста песни Tragovi suza - Zabranjeno pušenje

Tragovi suza (оригинал)

Ljudi misle da, zivot je sega
Kad ispricam fol il' dva
Al' u dubini svoje intimne duse
Tuzan covjek sam ja
Oko mene neke fine koke
Na derneku kad zasviram
Ona moze bit' slatka, al' to je varka
Ti si jedina znaj
Ljudi misle da, zivot je parti
I izlasci u kasni sat
Al' moju sminku cesto, razmaze suza
Jer tuzna zena sam ja
Oko mene svuda svijetla, ljudi
Na tulumu kad zaigram
Al' ne znace nista svi ovi ljudi
Kad ne cujem tvoj glas
Pogledaj sad u moje oci
Osmijeh je tu, samo za raju
Pazljivi pogled ti pruza
Tragove suza

Tragovi suza (перевод)

Люди думают, что да, жизнь сейчас
Когда я говорю фол или два
Но в глубине его сокровенной души
я грустный человек
Немного хорошего кокаина вокруг меня.
На вечеринке, когда я играю
Она может быть милой, но это обман
Ты единственный, кто знает
Люди думают, что да, жизнь - это вечеринка
И выходить поздно
Но мой макияж часто, слезы растекаются
Потому что я грустная женщина
Вокруг меня яркие люди
На вечеринке, когда я играю
Но все эти люди ничего не значат
Когда я не слышу твой голос
Посмотри мне в глаза сейчас
Улыбка есть, только для неба
Внимательный взгляд дает
Следы слез