Перевод текста песни La chansonette (1961) - Yves Montand

La chansonette (1961) - Yves Montand
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La chansonette (1961), исполнителя - Yves Montand.
Дата выпуска: 05.10.2016
Язык песни: Французский

La chansonette (1961)

(оригинал)
La, la, la, mine de rien
La voilà qui revient
La chansonnette
Elle avait disparu
Le pavé de ma rue
Etait tout bête
Les refrains de Paris
Avaient pris l’maquis
Les forains, l’orphéon
La chanson d’Macky
Mais on n’oublie jamais
Le flonflon qui vous met
Le cœur en fête
Quand le vieux musicien
Dans le quartier
Vient revoir les anciens
Faire son métier
Le public se souvient
D’la chansonnette
Tiens, tiens
Les titis, les marquis
C’est parti, mon kiki
La chansonnette
A Presley fait du tort
Car tous les transistors
Soudain s’arrêtent
Sous le ciel de Paris
Un accordéon
Joue la chanson d’Macky
Comme avant l’néon
Cueilli par un flonflon
Un têtard en blouson
D’un franc d’violette
Va fleurir sa Bardot
Car malgré son aigle
Au milieu du dos
Le cœur est bon
Et sous ses cheveux gris
La chansonnette
Sourit!
La, la, la, hauts les cœurs
Avec moi tous en chœur
La chansonnette
Et passons la monnaie
En garçon qui connait
La chansonnette
Il a fait sa moisson
De refrains d’Paris
Les forains, l’orphéon
La chanson d’Macky
Car on n’oublie jamais
Le flonflon qui vous met
Le cœur en fête
Il faut du temps, c’est vrai
Pour séparer
Le bon grain de l’ivraie
Pour comparer
Mais on trouve un beau jour
Sa chansonnette
(перевод)
Ла, ла, ла, случайно
Вот она снова
частушка
Она исчезла
Тротуар моей улицы
Был глуп
Припевы Парижа
Взял маки
Выставочные площади, орфеон
Песня Маки
Но мы никогда не забываем
Бангер, который ставит вас
Сердце празднует
Когда старый музыкант
По соседству
Приходите посмотреть старые
делай свою работу
Аудитория помнит
частушки
Хорошо
Титис, маркиз
Это оставило мою Кики
частушка
Пресли поступает неправильно
Потому что все транзисторы
внезапно остановиться
Под небом Парижа
Аккордеон
Включи песню Маки
Как до неона
Поднял бу
Головастик в куртке
Фиолетового франка
Иди расцветай ее Бардо
Потому что, несмотря на его орла
В середине спины
Сердце хорошее
И под седыми волосами
частушка
Улыбки!
Ла, ла, ла, поднимите свои сердца
Со мной все хором
частушка
И передать изменение
Как мальчик, который знает
частушка
Он собрал свой урожай
Воздерживается от Парижа
Выставочные площади, орфеон
Песня Маки
Потому что мы никогда не забываем
Бангер, который ставит вас
Сердце празднует
Это требует времени, это правда
Разделять
Пшеница из плевел
Сравнивать
Но мы находим хороший день
Его частушка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bella Ciao 2022
Bella Ciao ("Goodbye beautiful") 2020
Les feuilles mortes 2017
A Paris 2014
À bicyclette 2015
C'est si bon 2016
Paris 2013
Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves) 2013
Plus Bleu Que Tes Yeux ft. Yves Montand 2010
Intoxiqué ft. Yves Montand 2010
Rue St Vincent 2007
Au Creux De Mon Epaule ft. Yves Montand 2010
Les feullers mortes 2014
La goualante du pauvre Jean 2020
Le Feutre Taupé ft. Yves Montand 2010
Sur Ma Vie ft. Yves Montand 2010
Je Suis Amoureux ft. Yves Montand 2010
J'Aime Paris Au Mois De Mai ft. Yves Montand 2010
Jézebel ft. Yves Montand 2010
Ca ! ft. Yves Montand 2010

Тексты песен исполнителя: Yves Montand