Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Clopin-copant, исполнителя - Yves Montand. Дата выпуска: 27.02.2012
Язык песни: Французский
Clopin-copant(оригинал) |
| Et je m’en vais clopin-clopant |
| Dans le soleil et dans le vent |
| De temps en temps le coeur chancelle… |
| Y’a des souvenirs qui s’amoncellent… |
| Et je m’en vais clopin-clopant |
| En promenant mon coeur d’enfant… |
| Comme s’envole une hirondelle… |
| La vie s’enfuit à tire-d'aile… |
| Ça fait si mal au coeur d’enfant |
| Qui s’en va seul, clopin-clopant… |
| Je suis né avec des yeux d’ange |
| Et des fossettes au creux des joues |
| J’ai perdu mes joues et mes langes |
| Et j’ai cassé tous mes joujoux |
| Je me suis regardé dans une glace |
| Et j’ai vu que j’avais rêvé |
| Je me suis dit: faudra bien que je m’y fasse… |
| Tout finira par arriver… |
| Et je m’en vais clopin-clopant |
| Dans le soleil et dans le vent |
| De temps en temps le coeur chancelle… |
| Y’a des souvenirs qui s’amoncellent… |
| Et je m’en vais clopin-clopant |
| En promenant mon coeur d’enfant… |
| Comme s’envole une hirondelle… |
| La vie s’enfuit à tire-d'aile… |
| Ça fait si mal au coeur d’enfant |
| Qui s’en va seul, clopin-clopant |
Клопин-копант(перевод) |
| И я ковыляю |
| На солнце и на ветру |
| Время от времени сердце замирает... |
| Есть воспоминания, которые накапливаются... |
| И я ковыляю |
| Пока я хожу своим детским сердцем... |
| Как ласточка улетает... |
| Жизнь улетает... |
| Это так сильно ранит детское сердце |
| Кто уходит один, ковыляя... |
| Я родился с ангельскими глазами |
| И ямочки на впадинах щек |
| Я потерял щеки и подгузники |
| И я сломал все свои игрушки |
| Я посмотрел на себя в зеркало |
| И я увидел, что мне приснилось |
| Я сказал себе: я должен привыкнуть к этому... |
| Все когда-нибудь случится... |
| И я ковыляю |
| На солнце и на ветру |
| Время от времени сердце замирает... |
| Есть воспоминания, которые накапливаются... |
| И я ковыляю |
| Пока я хожу своим детским сердцем... |
| Как ласточка улетает... |
| Жизнь улетает... |
| Это так сильно ранит детское сердце |
| Кто идет один, ковыляя |