Перевод текста песни SYF - Yüth Forever

SYF (оригинал)

Skeleton Youth never die
I need my fix to get by
I hope I don’t feel like this all the time
Feeling everyone’s thoughts and not mine
We all have something we’re addicted to
Me?
All I ever do is think about you
I need my fix to get by
Or I’ll cross out my heart and put a shell between my eyes
Youth never die
The only thing I have left in my life
You wanna talk about addiction?
Then lets talk about how I can’t be alone
How I made my career off a shitty existence and feeling like I don’t have a home
So I ask myself
What are you complaining for?
Nobody cares about the feelings you’ve felt
They just wanna see you hit the floor
I’m just a 10−56
I mean a Freudian Slip
No ones been listening when I say that I’m not fitting in
A woe is me existence
Its best to keep your distance
Feeling everyone’s thoughts and not mine
And feeling them all of the time
Feeling everyone’s thoughts and not mine
And I never asked for it
Started from the bottom now we’re the top in the trash
Pop a pill and then laugh
Bout how I’ve always been somewhere between first and last
Put your hands up if you can’t stomach the public
And every single day you wish you had somebody
I need my fix, I need my fix
I can’t keep living like this
Just a lonely fucking addict
Who doesn’t wanna the habit
I’m sick of crying to you, I’m sick of clawing for drugs
The youth is my god and my crutch
I’m not enough, nothing’s ever enough
My anxiety is my god and my crutch

ДЕРЬМО (перевод)

Скелетная молодежь никогда не умирает
Мне нужно мое исправление, чтобы обойтись
Надеюсь, я не чувствую себя так все время
Чувствовать мысли каждого, а не мои
У всех нас есть что-то, от чего мы зависим
Мне?
Все, что я когда-либо делаю, это думаю о тебе
Мне нужно мое исправление, чтобы обойтись
Или я вычеркну свое сердце и положу между глазами ракушку
Молодость никогда не умирает
Единственное, что у меня осталось в жизни
Хочешь поговорить о зависимости?
Тогда давай поговорим о том, как я не могу быть один
Как я сделал свою карьеру на дерьмовом существовании и чувстве, что у меня нет дома
Поэтому я спрашиваю себя
На что ты жалуешься?
Никто не заботится о чувствах, которые вы испытали
Они просто хотят увидеть, как ты упал на пол
мне всего 10−56
Я имею в виду оговорку по Фрейду
Никто не слушал, когда я говорю, что не вписываюсь
Горе мне существование
Лучше держаться на расстоянии
Чувствовать мысли каждого, а не мои
И чувствовать их все время
Чувствовать мысли каждого, а не мои
И я никогда не просил об этом
Начали снизу, теперь мы наверху в мусоре
Выпейте таблетку, а затем смейтесь
О том, как я всегда был где-то между первым и последним
Поднимите руки, если вы не переносите публику
И каждый божий день ты хочешь, чтобы у тебя был кто-то
Мне нужно мое исправление, мне нужно мое исправление
Я не могу продолжать так жить
Просто одинокий гребаный наркоман
Кто не хочет привычки
Мне надоело плакать тебе, надоело цепляться за наркотики
Молодость - мой бог и мой костыль
Мне не хватает, ничего никогда не бывает достаточно
Моя тревога - мой бог и мой костыль