| Well, it must be the love, I mean, the lack thereof
| Ну, это должна быть любовь, я имею в виду, ее отсутствие
|
| The words fall off my tongue, shot like bullets and made you run
| Слова срываются с моего языка, стреляют как пули и заставляют бежать
|
| What have I become? | Во что я превратился? |
| Preaching for you to grab your gun
| Проповедь для вас, чтобы схватить свой пистолет
|
| Put it to your head, suicidal pistol grip pump
| Приложите его к голове, самоубийственный насос с пистолетной рукояткой
|
| Back again, I ain’t dead just yet
| Вернись снова, я еще не умер
|
| Though your absence flows like a kiss from death
| Хотя ваше отсутствие течет, как поцелуй смерти
|
| Fuck all the pretense 'cause everyone gets upset
| К черту все притворство, потому что все расстраиваются
|
| I’ve gotta get this off my chest, I can’t keep playing pretend
| Я должен выбросить это из головы, я не могу продолжать притворяться
|
| So this is me, this is me
| Так это я, это я
|
| Somewhat put together and still bursting at the seams
| Несколько собранный и все еще трещит по швам
|
| Sing it one time for each dream that I couldn’t achieve
| Спой это по одному разу для каждой мечты, которую я не смог осуществить
|
| One time, one time for all my dead friends
| Один раз, один раз для всех моих мертвых друзей
|
| And everyone who spends time chasing dead ends
| И каждый, кто проводит время в погоне за тупиками
|
| I won’t last forever, and when I die
| Я не буду длиться вечно, и когда я умру
|
| I don’t give a fuck who attends 'cause I’m just a
| Мне плевать, кто приходит, потому что я просто
|
| Bitter romantic who’s self-centered antics
| Горький романтик с эгоистичными выходками
|
| Made me transparent to my friends and parents
| Сделал меня прозрачным для друзей и родителей
|
| A lonely bastard birthed in a casket
| Одинокий ублюдок, рожденный в гробу
|
| Never managed to man up and move passed her
| Никогда не удавалось подняться и двигаться мимо нее
|
| Youth by my side, .45 I keep strapped
| Молодежь рядом со мной, 45-го калибра я держу привязанным
|
| Try and explain how I forgot how to laugh
| Попробуй объяснить, как я разучился смеяться
|
| Nobody cares, so I put myself on my back
| Никому нет дела, поэтому я положил себя на спину
|
| So Doctor, answer the question that I’ve been dying to ask
| Итак, Доктор, ответьте на вопрос, который я очень хотел задать
|
| What lasts forever?
| Что длится вечно?
|
| Forever
| Навсегда
|
| Forever
| Навсегда
|
| Forever
| Навсегда
|
| Forever | Навсегда |