Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bitterromantic Pt. 2, исполнителя - Yüth Forever. Песня из альбома Freudian Slip, в жанре Метал
Дата выпуска: 11.05.2015
Лейбл звукозаписи: Prosthetic
Язык песни: Английский
Bitterromantic Pt. 2(оригинал) |
Do you remember the days where I was your everything? |
What the world could bring? |
Or how at night the world would sing? |
I still remember the finest things |
Those heartfelt talks about what you meant to me |
Or how the nights alone were a deathly thing |
Do you remember how you couldn’t dream of anyone better and how perfect we were |
together? |
How perfect was the weather before you weren’t sure whether |
I was what you wanted |
My whole life I’ve been taunted |
I’ve always been unwanted |
And now I’m sure that your voice was poison |
All the words you spoke just noises |
While you chewed me up and broke me down like my memories of you before he came |
around |
So I hope you two are happy |
With your knife in my throat I’m laughing and thinking of you |
Because my only happy thoughts are between us two |
And when you break his heart |
I hope he doesn’t fall apart |
Like this man who always talked too much |
Like this man who was never good enough |
Never really had much |
But for you I had love |
Every lie you spit built my crutch |
Life is pointless without you around |
This is me living in the background |
So I hope you’re happy now |
I hope you’re fucking happy now |
I doubt you’ll hear me screaming for help |
Because these words drown in my goddamn mouth |
Горько-романтический Пт. 2(перевод) |
Ты помнишь те дни, когда я был для тебя всем? |
Что может принести мир? |
Или как ночью мир будет петь? |
Я все еще помню лучшие вещи |
Эти искренние разговоры о том, что ты значил для меня. |
Или как одни ночи были смертельно опасны |
Ты помнишь, как ты не могла мечтать о ком-то лучше и как мы были совершенны |
вместе? |
Насколько идеальной была погода до того, как вы не были уверены, |
Я был тем, кем ты хотел |
Всю мою жизнь меня дразнили |
Я всегда был ненужным |
И теперь я уверен, что твой голос был ядом |
Все слова, которые ты говорил, просто звуки |
В то время как ты пережевал меня и сломал меня, как мои воспоминания о тебе, прежде чем он пришел |
вокруг |
Так что я надеюсь, что вы двое счастливы |
С твоим ножом в горле я смеюсь и думаю о тебе |
Потому что мои единственные счастливые мысли - между нами двумя |
И когда ты разбиваешь ему сердце |
надеюсь он не развалится |
Как этот человек, который всегда слишком много говорил |
Как этот человек, который никогда не был достаточно хорош |
Никогда не было много |
Но для тебя у меня была любовь |
Каждая ложь, которую ты плюешь, строила мой костыль |
Жизнь бессмысленна без тебя |
Это я живу на заднем плане |
Надеюсь, теперь ты счастлив. |
Надеюсь, теперь ты чертовски счастлив |
Сомневаюсь, что ты услышишь, как я кричу о помощи. |
Потому что эти слова тонут в моем чертовом рту |