Перевод текста песни Víctima o ladrón - Yuri

Víctima o ladrón (оригинал)

Dime quien eres tú
Vienes te acercas y luego te quejas
Diciendo que te hago sufrir
Dices que no has comprendido
Mi forma de amar
Dices que a veces te arrastro
Del cielo hasta el mar
Dices que soy voluble
Que cambio de parecer
Dices que a veces te amo
También te hago padecer
Dices que no has comprendido
Mi forma de amar
Dices que lo que te doy te lo vuelvo a quitar
A veces soy tu amante a veces tu mujer
Dices q a veces me quieres
Y otra me sientes perder
Víctima o ladrón
Dime quien eres tú
Vienes te acercas y luego te alejas
Diciendo que te hago sufrir
Víctima o ladrón
Dime quien eres tú
Vienes protestas
Y luego me besas robándome el corazón
Dices que no has comprendido
Mi forma de amar
Dices que a cada segundo me gusta cambiar
Dices que es inmadura mi manera
De reaccionar
No sabes que hasta mi vida
Yo te deje robar
Víctima o ladrón
Dime quien eres tú
Vienes te acercas y luego te quejas
Diciendo que te hago sufrir
Víctima o ladrón
Dime quien eres tú
Vienes protestas
Y luego me besas robándome el corazón
Víctima o ladrón
Dime quien eres tú
Vienes te acercas y luego te quejas
Diciendo que te hago sufrir
Víctima o ladrón
Dime quien eres tú
Vienes protestas
Y luego me besas robándome el corazón

Жертва или вор (перевод)

скажи мне, кто ты
Вы приходите, подходите, а потом жалуетесь
Говоря, что я заставляю тебя страдать
Вы говорите, что не поняли
мой способ любить
Ты говоришь, что иногда я тащу тебя
С неба к морю
Вы говорите, что я непостоянен
какая перемена в сердце
Ты говоришь, что иногда я люблю тебя
я тоже заставляю тебя страдать
Вы говорите, что не поняли
мой способ любить
Вы говорите, что то, что я даю вам, я забираю
Иногда я твой любовник, иногда твоя женщина
Ты говоришь, что иногда любишь меня
И еще ты чувствуешь, что я теряю
жертва или вор
скажи мне, кто ты
Вы подходите ближе, а затем уходите
Говоря, что я заставляю тебя страдать
жертва или вор
скажи мне, кто ты
вы пришли протестовать
И тогда ты целуешь меня, крадя мое сердце
Вы говорите, что не поняли
мой способ любить
Ты говоришь, что каждую секунду мне нравится меняться
Вы говорите, что мой путь незрелый
реагировать
Разве ты не знаешь, что до моей жизни
я позволю тебе украсть
жертва или вор
скажи мне, кто ты
Вы приходите, подходите, а потом жалуетесь
Говоря, что я заставляю тебя страдать
жертва или вор
скажи мне, кто ты
вы пришли протестовать
И тогда ты целуешь меня, крадя мое сердце
жертва или вор
скажи мне, кто ты
Вы приходите, подходите, а потом жалуетесь
Говоря, что я заставляю тебя страдать
жертва или вор
скажи мне, кто ты
вы пришли протестовать
И тогда ты целуешь меня, крадя мое сердце