Перевод текста песни Invencible - Yuri

Invencible - Yuri
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Invencible , исполнителя -Yuri
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:24.03.2014
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Invencible (оригинал)Непобедимый (перевод)
Me acostumbré a perder я привык проигрывать
Estaba desarmada, rota de caer Я был обезоружен, разбит от падения
Creció mi colección de pasos al revés Это увеличило мою коллекцию шагов назад
Una y otra vez И снова
Pero cuando te vi но когда я увидел тебя
Mi alma en un segundo te reconoció Моя душа через секунду узнала тебя
Y te seguí и я последовал за тобой
Me reconstruiste la paz ты восстановил мой покой
No voy a soltarte jamás я никогда тебя не отпущу
Invencible, tu amor que logra lo imposible Непобедимая, твоя любовь, которая достигает невозможного
Por ti mi corazón es libre Для тебя мое сердце свободно
Y no hay manera de esquivar tu luz que brilla irreversible И нет способа избежать твоего света, который сияет необратимо.
Me amarro fuerte a tu mirada Я крепко привязываюсь к твоему взгляду
En la caída mas terrible В самую страшную осень
Te tengo y no me falta nada У меня есть ты, и мне ничего не хватает
Y el pasado es invisible И прошлое невидимо
Tu amor es Invencible твоя любовь непобедима
Y me soltó el dolor И боль освободила меня
Venciste mi silencio y regresó mi voz Ты преодолел мое молчание, и мой голос вернулся
Soñaba en blanco y negro Я мечтал в черно-белом
Y conocí el color И я встретил цвет
Ay, ya se quien soy О, я знаю, кто я
Cada pesadilla se fué Каждый кошмар ушел
Y por ti me puse de pie И за тебя я встал
Invencible, tu amor que logra lo imposible Непобедимая, твоя любовь, которая достигает невозможного
Por ti mi corazón es libre Для тебя мое сердце свободно
Y no hay manera de esquivar tu luz que brilla irreversible И нет способа избежать твоего света, который сияет необратимо.
Me amarro fuerte a tu mirada Я крепко привязываюсь к твоему взгляду
En la caída mas terrible В самую страшную осень
Te tengo y no me falta nada У меня есть ты, и мне ничего не хватает
Tuve que aprender a volar Я должен был научиться летать
Bajo la tormenta y hacer las paces con mi nueva realidad Под штормом и помириться с моей новой реальностью
Y con mi soledad и с моим одиночеством
Invencible, tu amor que logra lo imposible Непобедимая, твоя любовь, которая достигает невозможного
Por ti mi corazón es libre Для тебя мое сердце свободно
Y no hay manera de esquivar tu luz que brilla irreversible И нет способа избежать твоего света, который сияет необратимо.
Te tengo y no me falta nada У меня есть ты, и мне ничего не хватает
Y el pasado es invisible И прошлое невидимо
Tu amor es Invencibleтвоя любовь непобедима
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: