Перевод текста песни Si Te Pierdo - Yuri

Si Te Pierdo (оригинал)

Búscame
Aunque sea lo último que hagas por ti
Ya verás
Si me pierdes te juro lo lamentarás
Un amor
Un amor como el mío no es fácil de hallar
Tengo fe
Que un relámpago lúcido te alumbrará
Si te pierdo es asunto
Que sabré arreglar, uuoooh
Pero en cambio contigo
No pasará igual
Porque no hay quien te ame
Como te amo yo
Tan romántico eres
Que es debilidad
Si te pierdo es asunto
Que sabré arreglar, uuoooh
Pero en cambio contigo
No pasará igual
Un amor
Un amor como el mío no es fácil de hallar
Tengo fe
Que un relámpago lúcido te alumbrará
Si te pierdo es asunto
Que sabré arreglar, uuooo
Pero en cambio contigo
No pasará igual…

Если Я Потеряю Тебя, (перевод)

Найди меня
Даже если это последнее, что ты делаешь для себя
Ты увидишь
Если ты потеряешь меня, клянусь, ты пожалеешь об этом.
Единственная любовь
Такую любовь, как моя, нелегко найти
я верю
Что ясная молния просветит тебя
Если я потеряю тебя, это вопрос
Что я буду знать, как исправить, ууууу
Но вместо этого с тобой
Это не произойдет то же самое
Потому что нет никого, кто любит тебя
Как я тебя люблю
ты такой романтичный
что такое слабость
Если я потеряю тебя, это вопрос
Что я буду знать, как исправить, ууууу
Но вместо этого с тобой
Это не произойдет то же самое
Единственная любовь
Такую любовь, как моя, нелегко найти
я верю
Что ясная молния просветит тебя
Если я потеряю тебя, это вопрос
Что я буду знать, как исправить, ууууу
Но вместо этого с тобой
Это будет не то же самое...