Перевод текста песни Perdona - Yuri

Perdona (оригинал)

Sé que es difícil de aceptar
Que no responda un beso tuyo
Debes tener tranquilidad
No te he dejado de querer
Pero deseo estar sin ti
Dejar de vernos me hará bien
Algo me ha helado el corazón
Ámame mucho más que ayer
En la distancia y el dolor
Ámame mucho más que ayer
Perdona amor, perdóname
No sé qué pasa de verdad, que no lose
El tiempo amor sabrá decir
Si es una duda pasajera o si es el fin
No te he dejado de querer…
Algo me ha helado el corazón
Ámame mucho más que ayer
En la distancia y el dolor
Ámame mucho más que ayer
Perdona amor, perdóname
Perdóname…

Прости (перевод)

Я знаю, это трудно принять
Это не отвечает на поцелуй от тебя
ты должен быть спокоен
я не переставал любить тебя
Но я хочу быть без тебя
Если мы перестанем видеться, это пойдет мне на пользу
Что-то заморозило мое сердце
люби меня гораздо сильнее, чем вчера
Вдали и боли
люби меня гораздо сильнее, чем вчера
Прости любовь, прости меня
Я не знаю, что на самом деле происходит, я не знаю
время любовь будет знать, как сказать
Если это мимолетное сомнение или это конец
Я не переставал любить тебя...
Что-то заморозило мое сердце
люби меня гораздо сильнее, чем вчера
Вдали и боли
люби меня гораздо сильнее, чем вчера
Прости любовь, прости меня
Прошу прощения…