Перевод текста песни The Plank Will Nod, and You Will Go - Youngblood Brass Band

The Plank Will Nod, and You Will Go (оригинал)

The plank will nod, and you will go
Hello Chasm, you friendly endnote
with a few well placed swords.
Hello Dawn, maternal grey that hasn’t decided to meet the suns demands.
It was that bastard with the line,
the man we call finish
the place that nothing cross.
He does not see a palm, a hue
He sees you hurl towrd him, and snaps
Just when there’s a rhyhtm get a little bit of salt in your eye,
the price of living, get a little bit of love and you die.
Stay underwater, only comming up a minimal time.
Write a letter to the hidden girl under the line,
I read it all and let it be known
I got a knew kind of gramar, article prone,
and so but tearing you apart at the dome,
Hal calls in from a particle phone, original syn-tactical drone.
«For whom is this supposedly fun?»
dave: nil/OED: one
A different set of normals, like winning a crying contest
like looking at your eye in the mirror before.
Telling the glass guy where to blow it,
the lowest form of flattery, my crushing you.
Play not the space above the instrument,
tie your hammock to the sky and take your leave.
But the king pales to eventually that people will say,
A full sail doesn’t matter if your boat is a fake.
Pink whale you imagine with an elephant face
In the pool not invited to your personal wave.
Get bent, get a new meaning out of the shape.
Get straight, get a new mouth out of the pain.
Open up and the words come tumbling in.
No fair, get a bump and you’re humble again.
You don’t really want to trouble your friends,
you don’t really want to suffer the lens.
You don’t really want to…
And you call your friends and you make list and you pick up a pen and you stare
at it
And you set up a screen and you miss what you miss and you want to believe when
she praises it.
And theres not enough light and a whole lot of fish, and more to process than
you’re comfortable with
And the water is clean and the words feel right, but the eye…
What did you see?
What did it mean?
For whom was it fun, the setting sun?
How does one speak without being seen?
How does one make the plank break?
How does one leave the silent mark?
How does one play the final part?
What did you see?
What did it mean?
How does one make the plank break?
I see a dark proposition:
the black hole with glittering teeth, the one condition.
The dust on your tongue clotted with apologies,
the topology of a noose, prefix porn.
The glow, the glare
And Lull, sulking like a kid in the corner.
Still, after all the dirty rungs ascent,
The scalding coin above, your family below,
The plank will nod and you will go.
And you call your friends and you make a list and you pick up a pen and you
stare at it.
And you set up a screen and you miss what you miss and you try to believe when
she praises it.
And there’s not enough light and a whole lot of fish and more to process than
comfortable with.
And the water is clean and the words feel right, but the eye…
What did you see?
What did it mean?
For whom was it fun, the setting sun?
How does one speak without being seen?
How does one make?
What do you see now?
What does it mean now?
How did you make out the last shape?
What do you see now?
What does it mean now?
How do we fill the blank page?
What do you see now?
What does it mean now?
Why did you take out the final joke?
What do you see now?
What does it mean now?
How do you tell the plank no?

Доска Кивнет, и Вы Уйдете. (перевод)

Доска кивнет, и ты пойдешь
Привет, пропасть, ты дружелюбная сноска
с несколькими хорошо поставленными мечами.
Здравствуй, Рассвет, материнский серый цвет, который не решил выполнить требования солнца.
Это был тот ублюдок с линией,
человек, которого мы называем финишем
место, которое ничто не пересекает.
Он не видит ладонь, оттенок
Он видит, как ты бросаешься к нему, и щелкает
Просто, когда есть ритм, получить немного соли в глаза,
цена жизни, немного любви и ты умрешь.
Оставайтесь под водой, поднимаясь на поверхность минимальное время.
Напиши письмо скрытой девушке под чертой,
Я прочитал все это и пусть это будет известно
У меня есть известная грамматика, склонность к статьям,
и так, но разрывая тебя на части у купола,
Хэл звонит по телефонному аппарату, оригинальному синтаксическому дрону.
«Для кого это якобы развлечение?»
Дэйв: нет/OED: один
Другой набор норм, например, победа в конкурсе плача
как смотреть на свой глаз в зеркале раньше.
Сказать стекляннику, куда дуть,
самая низкая форма лести, что я вас раздавлю.
Играй не пространство над инструментом,
привяжите свой гамак к небу и уходите.
Но король бледнеет перед тем, что в конце концов люди скажут:
Полный парус не имеет значения, если ваша лодка — подделка.
Розовый кит, которого вы представляете со слоновьей мордой
В пул не приглашают на личную волну.
Согнись, получи новый смысл из формы.
Выпрямитесь, избавьтесь от боли новым ртом.
Открой, и слова сами собой лягут.
Нечестно, получи удар, и ты снова скромный.
Вы действительно не хотите беспокоить своих друзей,
вы действительно не хотите страдать объектив.
Вы очень не хотите…
И вы звоните своим друзьям, составляете список, берете ручку и смотрите
на него
И вы устанавливаете экран, и вы пропускаете то, что вы пропускаете, и вы хотите верить, когда
она хвалит.
И света мало, и рыбы много, а перерабатывать больше, чем
вам комфортно с
И вода чистая, и слова кажутся правильными, но глаз…
Что ты видел?
Что это значит?
Кому было весело, заходящее солнце?
Как можно говорить незаметно?
Как сломать доску?
Как оставить безмолвный след?
Как играть в финальную часть?
Что ты видел?
Что это значит?
Как сломать доску?
Я вижу мрачное предложение:
черная дыра со сверкающими зубами, одно условие.
Пыль на твоем языке запеклась от извинений,
топология петли, префикс порно.
Сияние, блики
И Луллий, дующийся, как ребенок, в углу.
Всё-таки после всех грязных ступеней восхождения,
Обжигающая монета вверху, твоя семья внизу,
Доска кивнет, и вы пойдете.
И вы звоните своим друзьям, составляете список, берете ручку и
смотреть на это.
И вы устанавливаете экран, и вы упускаете то, что упускаете, и пытаетесь поверить, когда
она хвалит.
И света не хватает, и рыбы много, и перерабатывать больше, чем
комфортно с.
И вода чистая, и слова кажутся правильными, но глаз…
Что ты видел?
Что это значит?
Кому было весело, заходящее солнце?
Как можно говорить незаметно?
Как сделать?
Что вы видите сейчас?
Что это значит сейчас?
Как вы разобрали последнюю форму?
Что вы видите сейчас?
Что это значит сейчас?
Как заполнить пустую страницу?
Что вы видите сейчас?
Что это значит сейчас?
Почему ты убрал последнюю шутку?
Что вы видите сейчас?
Что это значит сейчас?
Как сказать доске нет?