Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Swarm, исполнителя - You Me At Six. Песня из альбома The Final Night of Sin At Wembley Arena, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский
The Swarm(оригинал) | Толпа(перевод на русский) |
And I stand on shaking ground | И я стою на дрожащей земле, |
The earth moves beneath my feet | Расходящейся у меня под ногами, |
And I shout: "forgive me" | И кричу: "Прости меня!". |
But there's no God listening | Но там нет Господа, который бы вслушивался, |
And these clouds surround us | Нас окружают только облака - |
Only black and greys I see | Всюду лишь чёрное да серое - |
And we found, this time, | И мы поняли, что в этот раз |
On our weakness it will feed | Он будет питаться нашими слабостями. |
- | - |
Is this the end of the world? | Это конец света? |
I cannot bear to watch it burn | Я не могу смотреть, как он пылает, |
While we're crawling in the dirt | Пока мы барахтаемся в грязи. |
Is this the end of it all? | Это конец всего? |
Oh we used to stand so tall | Ох, мы должны были отважно сражаться, |
I barely recognize us anymore | Я едва узнаю нас. |
- | - |
I don't believe in the things I cannot see | Не верю в то, чего не вижу: |
The sky is dark | Мрачное небо, |
They are coming for me | И они идут за мной — |
I shout "forgive me" | А я кричу: "Прости меня!", |
But this proves I'm not too weak | Что лишь подтверждает мою силу. |
And I try to speak | И я пытаюсь высказаться, |
But hope has been taken from me | Но у меня отобрали надежду. |
- | - |
Is this the end of the world? | Это конец света? |
I cannot bear to watch it burn | Я не могу смотреть, как он пылает, |
While we're crawling in the dirt | Пока мы барахтаемся в грязи. |
Is this the end of it all? | Это конец всего? |
Oh, we used to stand so tall | Ох, мы должны были отважно сражаться, |
I barely recognize us anymore | Я едва узнаю нас. |
- | - |
Is this the end of the world? | Это конец света? |
I cannot bear to watch it burn | Я не могу смотреть, как он пылает, |
While we're crawling in the dirt | Пока мы барахтаемся в грязи. |
Is this the end of it all? | Это конец всего? |
Oh, we used to stand so tall | Ох, мы должны были отважно сражаться, |
I barely recognize us anymore | Я едва узнаю нас. |
- | - |
Is this the end of the world? | Это конец света? |
- | - |
The Swarm(оригинал) |
And I stand |
On shaken ground |
The earth moves beneath my feet |
And I shout «Forgive Me!» |
But there’s no God listening |
And these walls surround us |
Always black and grays I see |
And we found this time |
On our weakness it will feed… |
Is this the end of the world? |
I cannot bear to watch it burn |
But we’re crawling in the dirt |
Is this the end of it all? |
Well we used to stand so tall |
I barely recognize us anymore |
I don’t believe |
In the things I cannot see |
But, the sky is dead |
And they are coming for me… |
I shout, «Forgive Me!» |
But this proves I’m now too weak |
And I try to speak |
But hope has been taken from me… |
Is this the end of the world? |
I cannot bare to watch it burn |
But we’re crawling in the dirt |
Is this the end of it all? |
Well we used to stand so tall |
I barely recognize us anymore |
Is this the end of the world? |
I cannot bare to watch it burn |
But we’re crawling in the dirt |
Is this the end of it all? |
Well we used to stand so tall |
I barely recognize us anymore |
Is this the end of the world? |
Is this the end of the world? |
Is this the end of the world? |
Is this the end? |
Is this the end of the world? |
Рой(перевод) |
И я стою |
На потрясенной земле |
Земля движется под моими ногами |
И я кричу «Прости меня!» |
Но нет Бога, слушающего |
И эти стены окружают нас |
Я всегда вижу черный и серый |
И мы нашли это время |
На нашей слабости он будет питаться… |
Это конец света? |
Я не могу смотреть, как он горит |
Но мы ползаем по грязи |
Это конец всего? |
Ну, мы стояли так высоко |
Я едва узнаю нас больше |
я не верю |
В вещах, которые я не вижу |
Но небо мертво |
И они идут за мной… |
Я кричу: «Прости меня!» |
Но это доказывает, что я слишком слаб |
И я пытаюсь говорить |
Но у меня отняли надежду… |
Это конец света? |
Я не могу смотреть, как он горит |
Но мы ползаем по грязи |
Это конец всего? |
Ну, мы стояли так высоко |
Я едва узнаю нас больше |
Это конец света? |
Я не могу смотреть, как он горит |
Но мы ползаем по грязи |
Это конец всего? |
Ну, мы стояли так высоко |
Я едва узнаю нас больше |
Это конец света? |
Это конец света? |
Это конец света? |
Это конец? |
Это конец света? |