Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What's It Like, исполнителя - You Me At Six. Дата выпуска: 15.08.2019
Язык песни: Английский
What's It Like(оригинал) | На что это похоже(перевод на русский) |
| A star sign and political side | Знак зодиака и политические взгляды - |
| Have your say and do it all from online, yeah | Выскажись и сделай это онлайн, да. |
| I try to sound like the '75 | Я пытаюсь говорить как в 75-ом, |
| More of life | Большая часть того, что произошло в моей жизни, |
| Really opened my mind, yeah | Действительно открыла мне глаза, да. |
| See none of us are really one of a kind | Видишь, среди нас нет единственных и неповторимых, |
| Got reservations, you know I've got mine | Сделай свой заказ, ты знаешь, я свой уже сделал. |
| Buried and born again, | Похоронен и рождён заново — |
| All for making amends | Всё ради того, чтобы всё исправить. |
| But you and me don't work as a a pair, | Но ты и я никак не сможем быть вместе, |
| We'll make it out in the end | Мы разберёмся с этим в конце. |
| - | - |
| Love, love don't live here anymore | Любовь, любовь здесь больше не живёт. |
| It's nothing personal | Ничего личного, |
| But it's not reversible, it's terminal, | Но это необратимо, это конечный пункт. |
| Love don't live here anymore | Любовь здесь больше не живёт. |
| It's nothing personal | Ничего личного, |
| But love don't live here anymore, anymore | Но любовь здесь больше не живёт, больше не живёт. |
| - | - |
| So what's it like? | Так на что это похоже? |
| Tell me what's it like | Скажи мне, на что это похоже. |
| What's it like? | На что это похоже? |
| Tell me what's it like | Скажи мне, на что это похоже — |
| Being perfect all the time | Всё время быть идеальной. |
| Yeah, what's it like? | Да, на что это похоже? |
| Tell me what's it like | Скажи мне, на что это похоже, |
| What's it like? | На что это похоже? |
| Tell me what's it like | Скажи мне, на что это похоже - |
| Being perfect all the time | Всё время быть идеальной. |
| What's it like? | На что это похоже? |
| - | - |
| Someone else please take the wheel | Пожалуйста, кто-нибудь, возьмите штурвал, |
| About to open up and see how I feel, yeah | Чтобы увидеть, что я чувствую, да. |
| Stones and crystals can't switch out the truth | Камни и кристаллы не заставят забыть правду. |
| No turn down memory lane, | Не оглядываюсь на прошлое, |
| It makes me miss you | Ведь это заставляет меня скучать по тебе. |
| You used to hold me close as a favor | Ты держала меня около себя, будто делая одолжение, |
| Back when bitterness | В то время, когда горечь |
| Was my favourite flavour, yeah | Была моим любимым ароматом, да. |
| I'm taking one for the road | Я выпиваю на дорожку, |
| It's time to regret on the phone | Время звонить тебе с сожалениями. |
| But now I've been gone for way too long | Но я ушёл уже слишком далеко, |
| And now you know that love | И теперь ты знаешь, что любовь... |
| - | - |
| Love don't live here anymore | Любовь здесь больше не живёт. |
| It's nothing personal | Ничего личного, |
| But it's not reversible, it's terminal, | Но это необратимо, это конечный пункт. |
| Love don't live here anymore | Любовь здесь больше не живёт. |
| It's nothing personal | Ничего личного, |
| But love don't live here anymore, anymore | Но любовь здесь больше не живёт, больше не живёт. |
| - | - |
| So what's it like? | Так на что это похоже? |
| Tell me what's it like | Скажи мне, на что это похоже. |
| What's it like? | На что это похоже? |
| Tell me what's it like | Скажи мне, на что это похоже — |
| Being perfect all the time | Всё время быть идеальной. |
| Yeah, what's it like? | Да, на что это похоже? |
| Tell me what's it like | Скажи мне, на что это похоже. |
| What's it like? | На что это похоже? |
| Tell me what's it like | Скажи мне, на что это похоже — |
| Being perfect all the time | Всё время быть идеальной. |
| What's it like? | На что это похоже? |
| - | - |
| So what's it like? | Так на что это похоже? |
| What's it like? | На что это похоже — |
| Being perfect all the time | Всё время быть идеальной. |
| So what's it like? | Так на что это похоже? |
What's It Like(оригинал) |
| A star sign and political side |
| Have your say and do it all from online, yeah |
| I try to sound like the ‘75 |
| More of life really opened my mind, yeah |
| See none of us are really one of a kind |
| Got reservations, you know I’ve got mine |
| Buried and born again, all for making amends |
| But you and me don’t work as a a pair, we’ll make it out in the end |
| Love, love don’t live here anymore |
| It’s nothing personal |
| But it’s not reversible, it’s terminal, oh |
| Love don’t live here anymore |
| It’s nothing personal |
| But love don’t live here anymore, anymore |
| So what’s it like? |
| Tell me what’s it like |
| What’s it like? |
| Tell me what’s it like |
| Being perfect all the time |
| Yeah, what’s it like? |
| Tell me what’s it like |
| What’s it like? |
| Tell me what’s it like |
| Being perfect all the time |
| What’s it like? |
| Someone else please take the wheel |
| About to open up and see how I feel, yeah |
| Stones and crystals can’t switch out the truth |
| No turn down memory lane, it makes me miss you |
| You used to hold me close as a favor |
| Back when bitterness was my favourite flavour, yeah |
| I’m taking one for the road |
| It’s time to regret on the phone |
| But now I’ve been gone for way too long |
| And now you know that love |
| Love don’t live here anymore |
| It’s nothing personal |
| But it’s not reversible, it’s terminal, oh |
| Love don’t live here anymore |
| It’s nothing personal |
| But love don’t live here anymore, anymore |
| So what’s it like? |
| Tell me what’s it like |
| What’s it like? |
| Tell me what’s it like |
| Being perfect all the time |
| Yeah, what’s it like? |
| Tell me what’s it like |
| What’s it like? |
| Tell me what’s it like |
| Being perfect all the time |
| What’s it like? |
| So what’s it like? |
| What’s it like? |
| Being perfect all the time |
| So what’s it like? |
| (перевод) |
| Знак зодиака и политическая сторона |
| Скажи свое слово и делай все это онлайн, да |
| Я пытаюсь звучать как 75-й |
| Больше жизни действительно открыло мне глаза, да |
| Смотрите, никто из нас на самом деле не единственный в своем роде |
| Есть оговорки, вы знаете, у меня есть свои |
| Похоронен и рожден заново, все для возмещения ущерба |
| Но мы с тобой не работаем в паре, в конце концов мы разберемся |
| Любовь, любовь здесь больше не живут |
| Ничего личного |
| Но это необратимо, это смертельно, о |
| Любовь здесь больше не живет |
| Ничего личного |
| Но любовь здесь больше не живет, больше |
| Так что это такое? |
| Скажи мне, каково это |
| На что это похоже? |
| Скажи мне, каково это |
| Быть совершенным все время |
| Да, каково это? |
| Скажи мне, каково это |
| На что это похоже? |
| Скажи мне, каково это |
| Быть совершенным все время |
| На что это похоже? |
| Кто-нибудь еще, пожалуйста, возьмите руль |
| Собираюсь открыться и посмотреть, как я себя чувствую, да |
| Камни и кристаллы не могут заменить правду |
| Не отказывайся от воспоминаний, это заставляет меня скучать по тебе |
| Раньше ты держал меня близко как услугу |
| Когда горечь была моим любимым вкусом, да |
| Я беру один для дороги |
| Пришло время сожалеть о телефоне |
| Но теперь меня не было слишком долго |
| И теперь ты знаешь, что любовь |
| Любовь здесь больше не живет |
| Ничего личного |
| Но это необратимо, это смертельно, о |
| Любовь здесь больше не живет |
| Ничего личного |
| Но любовь здесь больше не живет, больше |
| Так что это такое? |
| Скажи мне, каково это |
| На что это похоже? |
| Скажи мне, каково это |
| Быть совершенным все время |
| Да, каково это? |
| Скажи мне, каково это |
| На что это похоже? |
| Скажи мне, каково это |
| Быть совершенным все время |
| На что это похоже? |
| Так что это такое? |
| На что это похоже? |
| Быть совершенным все время |
| Так что это такое? |