Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Playing The Blame Game, исполнителя - You Me At Six. Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский
Playing the Blame Game(оригинал) | Играя в виноватых(перевод на русский) |
| You're not on my list of things to do | Тебя нет в моём списке дел |
| 'Cause I've already done you | Потому, что я с тобой уже закончил. |
| And I'm protective, it's so cute | Я защищаю тебя, это так мило, |
| But only when it suits you | Но только когда тебе это выгодно. |
| Is this all in vain? | Неужели всё напрасно? |
| Can these words explain? | Можно ли объяснить это словами? |
| - | - |
| Desperate minds mean desperate measures | Отчаянные умы, значит и отчаянные меры, |
| You've got to get this one together | Ты должна взять себя в руки. |
| You're young and in love | Ты молодая и влюблённая, |
| That should be enough | Этого должно быть достаточно. |
| - | - |
| At least you'll have nice thoughts of me | По крайней мере, ты хорошего мнения обо мне, |
| When I'm cheating on you in your dreams | Когда я изменяю тебе в твоих снах. |
| I told you before, my closet's clean | Я уже говорил тебе, в моём шкафу порядок, |
| And that these bones don't belong to me | А эти скелеты — не мои. |
| Try this one for size | Присмотрись получше, |
| Try me one more time | Попробуем снова. |
| You hold me down | Ты не даёшь мне вырваться, |
| By keeping me around | Удерживая рядом с собой. |
| - | - |
| Desperate minds mean desperate measures | Отчаянные умы, значит и отчаянные меры, |
| We got to get this one together | Ты должна взять себя в руки. |
| You're young and in love | Ты молодая и влюблённая, |
| That should be enough | Этого должно быть достаточно. |
| - | - |
| You hold me down | Ты не даёшь мне вырваться, |
| By keeping me around | Удерживая рядом с собой. |
| No one takes me home | Никто не заберёт меня домой. |
| And no one takes me home | И никто не заберёт меня домой. |
| - | - |
| Desperate minds mean desperate measures | Отчаянные умы, значит и отчаянные меры, |
| We got to get this one together | Ты должна взять себя в руки. |
| You're young and in love | Ты молодая и влюблённая, |
| That should be enough | Этого должно быть достаточно. |
| Young and in love | Молодая и влюблённая, |
| Young and in love | Молодая и влюблённая. |
Playing The Blame Game(оригинал) |
| You’re not on my list of things to do |
| 'Cause I’ve already done you |
| And I’m protective, it’s so cute |
| But only when it suits you |
| Is this all in vain? |
| Can these words explain? |
| Desperate minds mean desperate measures |
| You’ve got to get this one together |
| You’re young and in love |
| That should be enough |
| At least you’ll have nice thoughts of me |
| When I’m cheating on you in your dreams |
| I told you before, my closet’s clean |
| And that these bones don’t belong to me |
| Try this one for size |
| Try me one more time |
| You hold me down |
| By keeping me around |
| Desperate minds mean desperate measures |
| We got to get this one together |
| You’re young and in love |
| That should be enough |
| Desperate minds mean desperate measures |
| We got to get this one together |
| You’re young and in love |
| That should be enough |
| You hold me down |
| By keeping me around |
| No one takes me home |
| And no one takes me home |
| You hold me down |
| By keeping me around |
| No one takes me home |
| And no one takes me home |
| Desperate minds mean desperate measures |
| We got to get this one together |
| You’re young and in love |
| That should be enough |
| Young and in love (That should be, that should be) |
| Young and in love (That should be, that should be) |
Игра В Игру Обвинений(перевод) |
| Тебя нет в моем списке дел |
| Потому что я уже сделал тебя |
| И я защищаю, это так мило |
| Но только когда вам удобно |
| Это все напрасно? |
| Эти слова могут объяснить? |
| Отчаянные умы означают отчаянные меры |
| Вы должны собрать это вместе |
| Ты молод и влюблен |
| Этого должно быть достаточно |
| По крайней мере, у тебя будут хорошие мысли обо мне |
| Когда я изменяю тебе во сне |
| Я уже говорил тебе, мой шкаф чист |
| И что эти кости не принадлежат мне |
| Попробуйте этот размер |
| Попробуйте еще раз |
| Ты держишь меня |
| Держите меня рядом |
| Отчаянные умы означают отчаянные меры |
| Мы должны собрать это вместе |
| Ты молод и влюблен |
| Этого должно быть достаточно |
| Отчаянные умы означают отчаянные меры |
| Мы должны собрать это вместе |
| Ты молод и влюблен |
| Этого должно быть достаточно |
| Ты держишь меня |
| Держите меня рядом |
| Никто не берет меня домой |
| И никто не берет меня домой |
| Ты держишь меня |
| Держите меня рядом |
| Никто не берет меня домой |
| И никто не берет меня домой |
| Отчаянные умы означают отчаянные меры |
| Мы должны собрать это вместе |
| Ты молод и влюблен |
| Этого должно быть достаточно |
| Молодой и влюбленный (Так должно быть, так должно быть) |
| Молодой и влюбленный (Так должно быть, так должно быть) |