Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiss And Tell, исполнителя - You Me At Six. Песня из альбома Kiss And Tell, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский
Kiss And Tell(оригинал) | Поцелуй и расскажи(перевод на русский) |
You're so good, you're so bad | Ты такая хорошая, ты такая плохая, |
That everybody wants to be your man | Что каждый хочет быть твоим парнем. |
You're so good, you're so bad | Ты такая хорошая, ты такая плохая, |
Everybody wants to be in your hair | Что каждый хочет оказаться в твоих волосах, |
Under your skin and in those clothes | У тебя под кожей и под одеждой, |
On those lips... But me. | На твоих губах... Кроме меня. |
- | - |
Kiss and tell everybody else | Поцелуй и расскажи всем остальным, |
That you're at your best | Что ты в лучшей форме, |
When I'm makin' making baby steps | Пока я иду... Иду маленькими шагами. |
- | - |
You make the rules up as you go | Ты устанавливаешь правила прямо на ходу, |
So, I've gone and made some of my own | Поэтому я взял и установил свои. |
You make the rules up as you go | Ты создаёшь правила прямо на ходу, |
So, I'm gonna send your love home | Поэтому я собираюсь отказаться от твоей любви. |
What did you expect from me? | Чего ты ожидала от меня? |
I said there's so much more that you won't see | Я сказал, что есть нечто большее, но ты этого не увидишь. |
What did you expect from me? | Чего ты ожидала от меня? |
I said I'm smarter than him you see | Я сказал, что я умнее него, ты это видишь? |
- | - |
Kiss and tell everybody else | Поцелуй и расскажи всем остальным, |
That you're at your best | Что ты в лучшей форме, |
When I'm makin' baby steps | Пока я иду маленькими шагами. |
And I'm sick and tired of being the good guy | Я так устал быть хорошим парнем, |
And I've done my time | Я отбыл свой срок, |
You should hit the back of the line | Встань в конец очереди. |
- | - |
I know you don't need to tell me [x12] | Я знаю, тебе не нужно рассказывать мне [x12] |
- | - |
I know you don't | Я знаю, тебе не нужно, |
I know you don't | Я знаю, тебе не нужно, |
Need to tell me, tell me. | Не нужно рассказывать мне, рассказывать мне. |
I know you don't | Я знаю, тебе не нужно, |
I know you don't need to tell me, tell me | Я знаю, тебе не нужно рассказывать мне, рассказывать мне. |
- | - |
Kiss and tell everybody else | Поцелуй и расскажи всем остальным, |
That you're at your best | Что ты в лучшей форме, |
When I'm makin' baby steps | Пока я иду маленькими шагами. |
And I'm sick and tired of being the good guy | Я так устал быть хорошим парнем, |
And I've done my time | Я отбыл свой срок, |
And you should hit the back of the line | Встань в конец очереди. |
- | - |
Kiss And Tell(оригинал) |
You’re so good and you’re so bad |
and everybody wants to be your man |
Your so good and your so bad |
and everybody wants to be |
in your hair and under your skin |
and in those clothes |
and on those lips |
But me |
Chorus |
Kiss and tell, everybody else |
and you’re at your best |
when I’m making, making baby steps |
You make the rules up as you go |
So I’ve gotta make some of my own |
You make the rules up as you go |
so I’m gonna send your love home |
What did you expect from me? |
I said there’s so much more that you won’t see. |
What did you expect from me? |
I said I’m smarter than him you see. |
Kiss and tell, everybody else |
and you’re at your best, |
when I’m making, |
baby steps, |
and I’m sick and tired of bein' the good guy. |
And I’ve done my time, |
you should hit the back of the line |
I know, you don’t need to tell me (12x) |
I know, you don’t, I know, you don’t |
Need to tell me, tell me |
I know, you don’t, I know, you don’t |
Need to tell me, tell me. |
Kiss and tell |
Everybody else |
and you’re at your best |
when I’m making |
baby steps |
and I’m sick and tired |
of bein' the good guy |
And I’ve done my time |
Поцелуй И Скажи(перевод) |
Ты такой хороший, и ты такой плохой |
и все хотят быть твоим мужчиной |
Ты такой хороший и такой плохой |
и все хотят быть |
в ваших волосах и под кожей |
и в этой одежде |
и на этих губах |
Но я |
хор |
Поцелуй и скажи всем остальным |
и ты на высоте |
когда я делаю, делаю детские шаги |
Вы устанавливаете правила на ходу |
Так что я должен сделать что-то свое |
Вы устанавливаете правила на ходу |
так что я собираюсь отправить твою любовь домой |
Что ты ожидал от меня? |
Я сказал, что есть так много всего, чего ты не увидишь. |
Что ты ожидал от меня? |
Я сказал, что я умнее его, как видите. |
Поцелуй и скажи всем остальным |
и ты на высоте, |
когда я делаю, |
шаги малыша, |
и мне надоело быть хорошим парнем. |
И я сделал свое время, |
вы должны попасть в конец очереди |
Я знаю, тебе не нужно говорить мне (12x) |
Я знаю, ты не знаешь, я знаю, ты не |
Нужно сказать мне, скажи мне |
Я знаю, ты не знаешь, я знаю, ты не |
Нужно сказать мне, скажи мне. |
Поцелуй и скажи |
Все остальные |
и ты на высоте |
когда я делаю |
шаги малыша |
и я болен и устал |
быть хорошим парнем |
И я сделал свое время |