Перевод текста песни Spidersong - Yoav

Spidersong (оригинал)

Patience, why are you leaving?
The illusion that I was the only one
I would keep you, frozen forever
In a spider’s song
'Cause it won’t be long… now it won’t be long
Don’t bother to walk away
Don’t twist and tug at the last strand
Of the silver threads that run my fingers to your toes
Now a splinter is working it’s way in I can’t dig it out and I cannot ignore
Don’t bother to walk away
Don’t bother to walk away
I never left
(Though It might have sometimes seemed so)
Don’t you forget
(I was lost in waiting)
But I swear I I never left
Don’t bother to walk away
My old friend
Don’t bother to walk away
Now a splinter is burrowing deeper
Don’t bother to walk away
Down the love we made
The love we were hiding from
Don’t bother to walk away
I will keep you… forever forever
In a spider’s song
'Cause it won’t be long
Now It won’t be long

Паучья песня (перевод)

Терпение, почему ты уходишь?
Иллюзия, что я был единственным
Я бы оставил тебя замороженным навсегда
В песне паука
Потому что это ненадолго... теперь это ненадолго
Не утруждайте себя уходом
Не скручивайте и не тяните за последнюю прядь
О серебряных нитях, которые соединяют мои пальцы с пальцами ног
Теперь осколок работает так, как надо, я не могу его выкопать, и я не могу игнорировать
Не утруждайте себя уходом
Не утруждайте себя уходом
я никогда не уходил
(Хотя это могло иногда казаться так)
Не забывай
(Я потерялся в ожидании)
Но я клянусь, я никогда не уходил
Не утруждайте себя уходом
Мой старый друг
Не утруждайте себя уходом
Теперь заноза вонзается глубже
Не утруждайте себя уходом
Вниз любовь, которую мы сделали
Любовь, от которой мы прятались
Не утруждайте себя уходом
Я буду хранить тебя... навсегда навсегда
В песне паука
Потому что это не будет долго
Теперь это ненадолго