Перевод текста песни Safe With Me - Yo Trane

Safe With Me (оригинал)

She got it from her mama though
That body and her beautiful skin
She reminds me of Rihanna though
She a goddess and my beautiful sin
And everybody told me you’re a savage
You showed me other wise now I got faith in you
You treat me like I really mean something
I trust you blindly all I ask is one thing
Don’t lie to me
Don’t lie to me
All I really wanna know is if your love is fake
Would you ride for me?
Take shots for me?
How far you willing to go?
Yeah, for love’s sake
So gone off that liquor feeling way up
Bomb bitches cause I’m on my way up
That’s why I am the luckiest to have ya
So girl, don’t make me wish I never met ya
Ouhah ouhah ouhah…
Shawty, dance with me
My favorite partner you can be
And you gonna have to stay with me
Cause everyone is against me
I’m rolling that gas up
Rum straight don’t need no chaser
A few times I’ve been let down now
I’m paranoid, it got me stressed out now
I’ve done had enough of the fake ones
I don’t say it enough you’re the best one
And god knows that you got my soul ye
I don’t wanna move on to the next one
I need to remember to forget the past and stop fearing the future
Girl you’re my reflexion I’m slightly obsessed with your lovin' it’s so pure
We’re too wild there’s no limit
This time we even fucked on the plane
If your love is true don’t stop showing it
Been learning how to smile through the pain
I need you
Just tell me you need me too
I need you
Just tell me you need me too
Don’t lie to me
Don’t lie to me
All I really wanna know is if your love is fake
Would you ride for me?
Take shots for me?
How far you willing to go?
Yeah, for love’s sake
So gone off that liquor feeling way up
Bomb bitches cause I’m on my way up
That’s why I am the luckiest to have ya
So girl, don’t make me wish I never met ya
Ouhah ouhah ouhah…
Shawty, dance with me
My favorite partner you can be
And you gonna have to stay with me
Cause everyone is against me

В Безопасности Со Мной (перевод)

Она получила это от своей мамы, хотя
Это тело и ее красивая кожа
Хотя она мне Рианну напоминает
Она богиня и мой прекрасный грех
И все говорили мне, что ты дикарь
Ты показал мне другую мудрость, теперь я верю в тебя
Ты обращаешься со мной так, как будто я действительно что-то имею в виду
Я слепо доверяю тебе, все, о чем я прошу, это одно
Не лги мне
Не лги мне
Все, что я действительно хочу знать, это если твоя любовь подделка
Ты бы поехал за мной?
Сделать снимки для меня?
Как далеко вы готовы зайти?
Да, ради любви
Так ушел от этого ликера, чувствующего себя хорошо
Суки-бомбы, потому что я на пути к лучшему.
Вот почему мне повезло, что ты у меня есть.
Так что, девочка, не заставляй меня жалеть, что я тебя никогда не встречал.
Ухах ухах ухах…
Шоути, потанцуй со мной
Ты можешь быть моим любимым партнером
И тебе придется остаться со мной
Потому что все против меня
Я поднимаю этот газ
Ром прямо не нужен преследователь
Несколько раз меня подводили
Я параноик, это меня сейчас напрягло
У меня было достаточно поддельных
Я не говорю этого достаточно, ты лучший
И бог знает, что ты получил мою душу
Я не хочу переходить к следующему
Мне нужно помнить, чтобы забыть прошлое и перестать бояться будущего
Девушка, ты мое отражение, я немного одержим твоей любовью, это так чисто
Мы слишком дикие, нет предела
На этот раз мы даже трахались в самолете
Если ваша любовь верна, не переставайте показывать это
Научился улыбаться сквозь боль
Ты мне нужен
Просто скажи мне, что я тебе тоже нужен
Ты мне нужен
Просто скажи мне, что я тебе тоже нужен
Не лги мне
Не лги мне
Все, что я действительно хочу знать, это если твоя любовь подделка
Ты бы поехал за мной?
Сделать снимки для меня?
Как далеко вы готовы зайти?
Да, ради любви
Так ушел от этого ликера, чувствующего себя хорошо
Суки-бомбы, потому что я на пути к лучшему.
Вот почему мне повезло, что ты у меня есть.
Так что, девочка, не заставляй меня жалеть, что я тебя никогда не встречал.
Ухах ухах ухах…
Шоути, потанцуй со мной
Ты можешь быть моим любимым партнером
И тебе придется остаться со мной
Потому что все против меня